Byen fejrer festlighederne for skytshelgeninden hele week-end'en (13-14.11)
Broderskabet for la Virgen de los Remedios Coronada, patrona de Vélez-Málaga, gennemfører søndag (14.11) processionen med helgeninden fra kirken San Juan Bautista til kapellet på el Cerro.
Begivenhederne starter klokken 12:00 i kirken San Juan Bautista med modtagelsen af byens ledende folk, hvorefter følger en messe, som foretages af Antonio Dorado Soto, obispo emérito de la diócesis de Málaga (Málagas biskop). Klokken 17:30 finder processionen med helgentronen sted gennem Vélez' gader til kapellet på el Cerro.
Processionen vil bevæge sig gennem la plaza de la Constitución (rådhuspladsen), Las Tiendas, Félix Lomas, Alcalde José Herrera, Plaza Reyes Católicos (vial junto al Niza), Canalejas, Plaza Carmelitas, Luis de Rute, Poeta Joaquín Lobato, Plaza San Francisco, Plaza Palacio, Arroyo de la Molineta, Explanada del Cerro, til Ermita del Cerro. Processionen med la Patrona bliver med fuld musik af la Banda de Cornetas y Tambores (trompeter og trommer), orkestrene fra la Cofradía de la Caridad og musikforeningen 'Las Golondrinas'.
Broderskabet har planlagt forskellige aktiviteter for lørdagen (13.11), bl.a. et besøg i San Juan-kirkens klokkerum og tårn, hvor man kan se en lille udstilling om jomfruen. Klokken 18:00 er der en guidet rundtur i San Juan. To timer senere afholder man en messe med deltagelse af påskesammenslutningen og klokken 22:30 er der optræden for la Santísima Virgen med deltagelse af los Coros y Danzas de Vélez-Málaga.
Som tidligere nævnt her på bloggen bør man unde sig selv denne oplevelse. Det er et fascinerende skuespil at overvære processionen, især det sidste, meget stejle stykke op til kapellet.
Læs mere om begivenheden HER og HER
lørdag den 13. november 2010
fredag den 12. november 2010
Det ny pensionisthjem i Las Melosas åbner snart...
Beboerne i Las Melosas (strandpromenaden ved Antillerne i Torre del Mar) vil om kort tid kunne disponere over et pensionisthjem (centro de día de mayores). Kommunen har investeret 60.000 euros i den ny bygning, hvor man bruger de gamle installationer fra den tidligere børnehave, Virgen del Carmen.
Lokalerne er på lidt over 120 m2 og en patio på nogenlunde samme størrelse. Centret skal servicere den ældre befolkning i den østlige ende af byen.
Iflg. borgmester,Salomé Arroyo, som besøgte centret i går (torsdag 11.11) for at se, hvor langt arbejdet med centret var fremme, udtalte, at flytningen af den tidligere børnehave gjorde det muligt at benytte de gamle instalationer, som vil blive tilpasset den ny opgave som pensionisthjem.
El centro de día vil få en salon til mange forskellige formål, kontor, toiletter og en udvendig patio. Salonen vil kunne bruges til mange forskellige formål. Den vil være tilgængelig for alle foreninger og/eller kollektiver efter ansøgning til alle formål.
Læs også artiklen HER
Lokalerne er på lidt over 120 m2 og en patio på nogenlunde samme størrelse. Centret skal servicere den ældre befolkning i den østlige ende af byen.
Iflg. borgmester,Salomé Arroyo, som besøgte centret i går (torsdag 11.11) for at se, hvor langt arbejdet med centret var fremme, udtalte, at flytningen af den tidligere børnehave gjorde det muligt at benytte de gamle instalationer, som vil blive tilpasset den ny opgave som pensionisthjem.
El centro de día vil få en salon til mange forskellige formål, kontor, toiletter og en udvendig patio. Salonen vil kunne bruges til mange forskellige formål. Den vil være tilgængelig for alle foreninger og/eller kollektiver efter ansøgning til alle formål.
Læs også artiklen HER
onsdag den 10. november 2010
En rejse gennem de hvide landsbyer i La Alpujarra
Stejle bjerge, dybe dale, iøjnefaldende bjergpas og -skråninger dominerer landskabet.
Med en beliggenhed syd for de gigantiske bjerge, Mulhacén og Veletta, var la Alpujarra gennem hundreder af år berømt for at være uovervindeligt. Romere, spaniere og endog franskmænd prøvede at erobre området, men kun muslimerne formåede at opholde sig i la Alpujarra gennem en længere periode. Indtil det XVI århundrede var de herrer i den alpine region. Herefter blev denne skønne egn glemt væk, indtil rejsende fra den romantiske epoke genopdagede den. Områdets traditioner og sædvaner har man bibeholdt til i dag.
Sydøst for Granada finder man ruten gennem de sidste arabiske enklaver, mellem
Sierra Nevada og las Sierras de Lújar og de Contraviesa. Bjergrige landskaber, pittoreske hvide landsbyer og dybe dale og slugter dominerer en god del af ruten mellem el balneario (badeanstalten) de Lanjarón og el Puerto de la Ragua i 2000 meters højde.
Denne rute kan forlænges gennem Guadix med de karakteristiske grotteboliger - og derefter tilbage til Granada; eller man kan fortsætte mod Almería passerende gennem Ohanes.
Fra Granada forbi balneario de Lanjarón ankommer man til la Alpujarras hvide landsbyer. Vejen fortsætter gennem toppen Puerta de la Ragua og følger gennem La Calahorra til Guadix for til sidst at vende tilbage til Granada.
Juvelen i området er uden tvivl Sierra Nevada Nationalpark, fyldt med laguner og gletchere. I dette bjergområde findes den højeste bjergtop på Halvøen, el Mulhacén (3.482 m.)
Ruten gennemløber fra Granada Lanjarón, Capileira, Trevélez, Mecina Bombarón, Puerto de la Ragua, La Calahorra og Guadix m.fl. Hvis vi tager den alternative rute gennem Almería finder vi byer og landsbyer som Ohanes, Alhama de Almería og Los Millares. Det drejer sig altså om en enestående oplevelse af de typiske "hvide landsbyer" på andalusisk jord med tydelig påvirkning fra Al-Andalusí (den arabiske periode).
Læs en mere detaljeret beskrivelse af la Alpujarra HER
Med en beliggenhed syd for de gigantiske bjerge, Mulhacén og Veletta, var la Alpujarra gennem hundreder af år berømt for at være uovervindeligt. Romere, spaniere og endog franskmænd prøvede at erobre området, men kun muslimerne formåede at opholde sig i la Alpujarra gennem en længere periode. Indtil det XVI århundrede var de herrer i den alpine region. Herefter blev denne skønne egn glemt væk, indtil rejsende fra den romantiske epoke genopdagede den. Områdets traditioner og sædvaner har man bibeholdt til i dag.Sydøst for Granada finder man ruten gennem de sidste arabiske enklaver, mellem
Sierra Nevada og las Sierras de Lújar og de Contraviesa. Bjergrige landskaber, pittoreske hvide landsbyer og dybe dale og slugter dominerer en god del af ruten mellem el balneario (badeanstalten) de Lanjarón og el Puerto de la Ragua i 2000 meters højde.
Denne rute kan forlænges gennem Guadix med de karakteristiske grotteboliger - og derefter tilbage til Granada; eller man kan fortsætte mod Almería passerende gennem Ohanes.
Fra Granada forbi balneario de Lanjarón ankommer man til la Alpujarras hvide landsbyer. Vejen fortsætter gennem toppen Puerta de la Ragua og følger gennem La Calahorra til Guadix for til sidst at vende tilbage til Granada.
Landskabets skønhed er enestående, karakteriseret af de vældige bjerge med toppe og kløfter, dale, pas og dybe skrænter. Den turistmæssige attraktion er åbenlys, idet utallige personer fra hele Andalusien og resten af Spanien vælger disse omgivelser, når man vil tilbringe et par dage i naturen.
Juvelen i området er uden tvivl Sierra Nevada Nationalpark, fyldt med laguner og gletchere. I dette bjergområde findes den højeste bjergtop på Halvøen, el Mulhacén (3.482 m.)
Ruten gennemløber fra Granada Lanjarón, Capileira, Trevélez, Mecina Bombarón, Puerto de la Ragua, La Calahorra og Guadix m.fl. Hvis vi tager den alternative rute gennem Almería finder vi byer og landsbyer som Ohanes, Alhama de Almería og Los Millares. Det drejer sig altså om en enestående oplevelse af de typiske "hvide landsbyer" på andalusisk jord med tydelig påvirkning fra Al-Andalusí (den arabiske periode).
Læs en mere detaljeret beskrivelse af la Alpujarra HER
fredag den 5. november 2010
I et par uger har Nerja disponeret over et lille hospital
Nerja disponerer nu over et lille hospital takket være Clínica Rincón de Torre del Mar.
Hospitalet, der ligger overfor Super Sol de El Chaparil, har syv værelser, som alle er fint udstyret til at kontrollere de vigtigste medicinske opgaver.
Ligeledes har værelserne alle slags bekvemmeligheder for de indlagte, som skal være sengeliggende i en kort periode. I alle værelserne er der TV med forbindelse til udenlandske kanaler.
Manuel Rincón (direktøren for Clínica Rincón fra Torre del Mar) udtaler, at han er meget tilfreds med det ny hospital. Vi prøver ikke som privathospital at konkurrere med det offentlige. Det drejer sig om et interessant komplement, hvor efterspørgslen stiger dag for dag. Og i den forbindelse har vi planer om ansættelse af en kirurg, så vi kan klare mindre operationer.
Hospitalet, der ligger overfor Super Sol de El Chaparil, har syv værelser, som alle er fint udstyret til at kontrollere de vigtigste medicinske opgaver.
Ligeledes har værelserne alle slags bekvemmeligheder for de indlagte, som skal være sengeliggende i en kort periode. I alle værelserne er der TV med forbindelse til udenlandske kanaler.
Manuel Rincón (direktøren for Clínica Rincón fra Torre del Mar) udtaler, at han er meget tilfreds med det ny hospital. Vi prøver ikke som privathospital at konkurrere med det offentlige. Det drejer sig om et interessant komplement, hvor efterspørgslen stiger dag for dag. Og i den forbindelse har vi planer om ansættelse af en kirurg, så vi kan klare mindre operationer.
mandag den 1. november 2010
Udlændinge beder la Junta (regionalregeringen) om at skabe arbejdsgrupper for at legalisere deres boliger
Forslaget fra foreningen Save Our Homes (Red vores hjem) har til hensigt at lovliggøre de ulovligt opførte boliger på landet i la Axarquía.
Foreningen Save Our Homes som består af udenlandske residenter, som bor i ulovligt opførte boliger i la Axarquía, har ikke til hensigt at forholde sig i ro og afvente, at andre instanser beslutter, hvad deres skal ske med deres boliger -huse og lejligheder hvor man i mange tilfælde har investeret hele sin formue.
Af denne grund har foreningen foreslået direktionen i Urbanismo e Inspección Territorial y Vivienda de la Consejería de Obras Públicas, Daniel Fernández og Rosa Urioste, at man opretter arbejdsgrupper, hvor de udenlandske familier deltager, med det formål at finde løsninger på problemet med de ulovligt opførte boliger, som udgør flertallet af de boliger, der er opført i "los campos de la Axarquía" (i landzone).
Det drejer sig om et lignende initiativ, som la Consejería de Obras Públicas y Vivienda selv satte i gang i Almanzora i Almería, hvor de udenlandske residenter lever i den samme situation som i la Axarquía.
Alene i la Axarquía antager man, at der er ca. 10.000 ulovligt opførte boliger (nogle siger 20.000), over hvilke nedrivningsskyggen hviler tungt.
Foreningen har yderligere anmodet la Junta om at offentliggøre de skridt, man agter at tage for at forsøge at normalisere situationen, så man kan komme ud af det dødvande, flertallet af de udenlandske residenter føler, de befinder sig i i forhold til regionalregeringen. Fire år efter de første domme, som annulerede de tilladelser, som kommunerne havde udstedt til borgerne vedrørende opførelse af boliger på landet, kræver Save Our Homes-foreningen nu resultater fra Obras Públicas.
Af den grund anmoder foreningen om, at la Consejería begynder at regulere forholdene i en mindre landsby i området, for at man kan vide og kende hvilke tiltag, man vil anvende for at regulere bebyggelserne. "Kun på den måde vil man kunne genskabe den mistede tillid og se problemerne løst en skønne dag", forklarer Phillip Smally, formand for Save Our Homes.
Foreningen Save Our Homes som består af udenlandske residenter, som bor i ulovligt opførte boliger i la Axarquía, har ikke til hensigt at forholde sig i ro og afvente, at andre instanser beslutter, hvad deres skal ske med deres boliger -huse og lejligheder hvor man i mange tilfælde har investeret hele sin formue.
Af denne grund har foreningen foreslået direktionen i Urbanismo e Inspección Territorial y Vivienda de la Consejería de Obras Públicas, Daniel Fernández og Rosa Urioste, at man opretter arbejdsgrupper, hvor de udenlandske familier deltager, med det formål at finde løsninger på problemet med de ulovligt opførte boliger, som udgør flertallet af de boliger, der er opført i "los campos de la Axarquía" (i landzone).
Det drejer sig om et lignende initiativ, som la Consejería de Obras Públicas y Vivienda selv satte i gang i Almanzora i Almería, hvor de udenlandske residenter lever i den samme situation som i la Axarquía.
Alene i la Axarquía antager man, at der er ca. 10.000 ulovligt opførte boliger (nogle siger 20.000), over hvilke nedrivningsskyggen hviler tungt.
Foreningen har yderligere anmodet la Junta om at offentliggøre de skridt, man agter at tage for at forsøge at normalisere situationen, så man kan komme ud af det dødvande, flertallet af de udenlandske residenter føler, de befinder sig i i forhold til regionalregeringen. Fire år efter de første domme, som annulerede de tilladelser, som kommunerne havde udstedt til borgerne vedrørende opførelse af boliger på landet, kræver Save Our Homes-foreningen nu resultater fra Obras Públicas.
Af den grund anmoder foreningen om, at la Consejería begynder at regulere forholdene i en mindre landsby i området, for at man kan vide og kende hvilke tiltag, man vil anvende for at regulere bebyggelserne. "Kun på den måde vil man kunne genskabe den mistede tillid og se problemerne løst en skønne dag", forklarer Phillip Smally, formand for Save Our Homes.
onsdag den 27. oktober 2010
Et hjem for de firbenene...
Kate Horne og hendes familie passer hver dag flere end 20 æsler, heste og muldyr, som gratis kan besøges.
En gruppe englændere i Nerja driver på sjette år El Refugio del Burro, et center hvor man passer disse dyr.
Connan, Derek, Flash, Silver, Chalkie, Petra, Farry, Paloma, Woody, Leo, Chica og David. Det kunne meget vel dreje sig om en menneskefamilie, men er i virkeligheden kælenavnene på dyrene, det være sig æsler, muldyr, heste eller ponyer.
Centret ligger ved siden af skulpturen Rapto de Europa (ved indkørslen til byen ad N340, skulpturen blev opsat i anledning af Spaniens indtræden i EU). Den ansvarlige for centret er Kate Horne, som sammen med sin familie ejer og passer denne bondegård, og hvor man har et halvt hundrede firbenede dyr, der alle er forladt af sine ejere. Foruden æsler, muldyr og heste findes der geder, ponyer, får, hunde, katte, kalkuner og endog vietnamesiske grise.
El Refugio del Burro er åben for besøg 365 dage om året. Det koster ikke noget at komme på ind. Der er åbent fra klokken 10:00 til 14:00 og fra klokken 17:00 til 18:00 alle dage.
En gruppe englændere i Nerja driver på sjette år El Refugio del Burro, et center hvor man passer disse dyr.Connan, Derek, Flash, Silver, Chalkie, Petra, Farry, Paloma, Woody, Leo, Chica og David. Det kunne meget vel dreje sig om en menneskefamilie, men er i virkeligheden kælenavnene på dyrene, det være sig æsler, muldyr, heste eller ponyer.
Centret ligger ved siden af skulpturen Rapto de Europa (ved indkørslen til byen ad N340, skulpturen blev opsat i anledning af Spaniens indtræden i EU). Den ansvarlige for centret er Kate Horne, som sammen med sin familie ejer og passer denne bondegård, og hvor man har et halvt hundrede firbenede dyr, der alle er forladt af sine ejere. Foruden æsler, muldyr og heste findes der geder, ponyer, får, hunde, katte, kalkuner og endog vietnamesiske grise.
El Refugio del Burro er åben for besøg 365 dage om året. Det koster ikke noget at komme på ind. Der er åbent fra klokken 10:00 til 14:00 og fra klokken 17:00 til 18:00 alle dage.
mandag den 25. oktober 2010
Picasso-museet i Málaga omstruktureret med nye værker
Med disse ændringer fejrer museet Picassos 129 års fødselsdag og de syv år museet har eksisteret.
El Museo Picasso Málaga (MPM) har her til morgen (25.10) præsenteret denne omstrukturering af samlingen. Man har præsenteret 36 nye værker. Af disse kan 19 oliemalerier og skulpturer ses for første gang i Málaga. Det er tilfældet for 'Mujer a la puerta de un baile' (1899), 'Composición del verano' (1920) og 'Desnudo acostado' (1960). Sammen med dem udstiller man andre værker fra private samlere og kulturministeriet. Ialt 64 oliemalerier, skulpturer og keramikgenstande af den malagensiske kunstner. De repræsenterer otte årtiers arbejde og blandt dem så fremstående værker som 'Olga Kokhlova con mantilla' (1917) og 'Mujer acróbata' (1930).
Museet har siden indvielsen den 27. oktober 2003 været besøgt af flere end to millioner gæster.
El Museo Picasso Málaga (MPM) har her til morgen (25.10) præsenteret denne omstrukturering af samlingen. Man har præsenteret 36 nye værker. Af disse kan 19 oliemalerier og skulpturer ses for første gang i Málaga. Det er tilfældet for 'Mujer a la puerta de un baile' (1899), 'Composición del verano' (1920) og 'Desnudo acostado' (1960). Sammen med dem udstiller man andre værker fra private samlere og kulturministeriet. Ialt 64 oliemalerier, skulpturer og keramikgenstande af den malagensiske kunstner. De repræsenterer otte årtiers arbejde og blandt dem så fremstående værker som 'Olga Kokhlova con mantilla' (1917) og 'Mujer acróbata' (1930).Museet har siden indvielsen den 27. oktober 2003 været besøgt af flere end to millioner gæster.
lørdag den 23. oktober 2010
Vélez' skytshelgeninde, la Virgen de los Remedios, på tur til kirken San José
La Hermandad (broderskabet) de la Virgen de los Remedios Coronada indleder denne week end (23/24.10) begivenhederne til ære for byens skytshelgeninde og evige borgmesterinde i forbindelse med de årlige festligheder for la Virgen, som finder sted den 14. november.
Søndag den 31.10 klokken 18:00 fortsætter jomfruen rejsen fra kirken San José til sognekirken, San Juan Bautista (Johannes Døberen). Den 14. november vil man fejre la Virgen i kirken, hvorefter processionen med helgentronen drager gennem Velez' gader og til sidst op til kapellet.
Denne procession med jomfruen op til toppen af el Cerro kan varmt anbefales. Det er et storslået syn, når ca. 40 mand bærer den tunge trone op ad den stejle vej til el Cerro de San Cristóbal og kapellet svingende tronen fra side til side samtidig med de synger religiøse hymner og modtager opnumtrende tilråb fra koner, kærester og børn. Processionen følges af tre eller fire orkestre, som er godt forsynet med messingblæsere!
I morgen, søndag, 24.10, bringer man Jomfruen ned fra hendes kapel på toppen af el Cerro til kirken San José, hvor hun vil opholde sig en uge. Det drejer sig om en historisk begivenhed, idet det er første gang byens patrona besøger denne kirke.
Søndag den 31.10 klokken 18:00 fortsætter jomfruen rejsen fra kirken San José til sognekirken, San Juan Bautista (Johannes Døberen). Den 14. november vil man fejre la Virgen i kirken, hvorefter processionen med helgentronen drager gennem Velez' gader og til sidst op til kapellet.
Denne procession med jomfruen op til toppen af el Cerro kan varmt anbefales. Det er et storslået syn, når ca. 40 mand bærer den tunge trone op ad den stejle vej til el Cerro de San Cristóbal og kapellet svingende tronen fra side til side samtidig med de synger religiøse hymner og modtager opnumtrende tilråb fra koner, kærester og børn. Processionen følges af tre eller fire orkestre, som er godt forsynet med messingblæsere!
fredag den 22. oktober 2010
Renholdelsesselskabet (skraldemændene) i Vélez beder om at få ophævet kontrakten med kommunen
Firmaet anser det for umuligt at fortsætte med tjenesten, når kommunen skylder mere end 12 millioner euros
Skraldemandsfirmaet i Vélez-Málaga, Athenia, har indsendt en skrivelse til Rådhuset i Vélez, hvor de beder om en ophævelse af kontrakten med kommunen. Man oplyser, at man agter at indstille tjenesten fra den 1. december i år.
Skrivelsen, som er dateret den 15. okt. er af byrådsmedlem for renholdelse, Francisco Ruiz Díaz (PSOE), betegnet som "et pressionsmiddel" fra Athenias side for at få betalt gælden, som strækker sig fra december 2008 til juli 2010. Man anfører endvidere, at fakturaer, der er over to måneder gamle, bliver belagt med morarenter. Morarenterne pr. 01.12.10 alene udgør 1.400.000 euros!
Til trods for alvoren i skrivelsen føler Ruiz Díaz sig overbevist om, at Rådhuset og Athenia når en aftale inden den 1. december, hvor selskabet har meddelt, at man standser tjenesten.
Skraldemandsfirmaet i Vélez-Málaga, Athenia, har indsendt en skrivelse til Rådhuset i Vélez, hvor de beder om en ophævelse af kontrakten med kommunen. Man oplyser, at man agter at indstille tjenesten fra den 1. december i år.
Skrivelsen, som er dateret den 15. okt. er af byrådsmedlem for renholdelse, Francisco Ruiz Díaz (PSOE), betegnet som "et pressionsmiddel" fra Athenias side for at få betalt gælden, som strækker sig fra december 2008 til juli 2010. Man anfører endvidere, at fakturaer, der er over to måneder gamle, bliver belagt med morarenter. Morarenterne pr. 01.12.10 alene udgør 1.400.000 euros!
Til trods for alvoren i skrivelsen føler Ruiz Díaz sig overbevist om, at Rådhuset og Athenia når en aftale inden den 1. december, hvor selskabet har meddelt, at man standser tjenesten.
tirsdag den 19. oktober 2010
Håndværk, gastronomi og musik på den II Alhóndiga de Ballix
Vélez-Málaga indbyder fra fredag (22.10) til søndag til denne fest, som tilbyder forskellige smagsprøver, værksteder og optog gennem gaderne blandt mange andre tilbud.
Håndværk, egnens produkter, gastronomi og meget mere er, hvad man kan opleve i Vélez fredag til søndag. Byen forvandler sig for at være vært for den II Alhóndiga de Ballix, hvor der vil være tilbud af egnens produkter til alle. Fra rådhuspladsen vil der blive opstillet 40 boder med forskellige egnsprodukter.
Der bydes endvidere på en Rincón Alternativo, en række værksteder, der er anbragt i tre hjørner: Casa Cervantes med et miljøforslag, La Fortaleza, som for første gang åbner tårnet for publikum, hvor en række animerede film vil fortælle historien om vores kommune og egn og el Mercado de Abastos, hvor man vil oplyse om betydningen af en sund kost med smagsprøver af frisk frugt tilbudt af byens handlende.
Der vil være musik med forskellige orkestre, flamenco- og andre, og servering af tapas og frugt og grønt.
God fornøjelse.
Håndværk, egnens produkter, gastronomi og meget mere er, hvad man kan opleve i Vélez fredag til søndag. Byen forvandler sig for at være vært for den II Alhóndiga de Ballix, hvor der vil være tilbud af egnens produkter til alle. Fra rådhuspladsen vil der blive opstillet 40 boder med forskellige egnsprodukter.
Der bydes endvidere på en Rincón Alternativo, en række værksteder, der er anbragt i tre hjørner: Casa Cervantes med et miljøforslag, La Fortaleza, som for første gang åbner tårnet for publikum, hvor en række animerede film vil fortælle historien om vores kommune og egn og el Mercado de Abastos, hvor man vil oplyse om betydningen af en sund kost med smagsprøver af frisk frugt tilbudt af byens handlende.
Der vil være musik med forskellige orkestre, flamenco- og andre, og servering af tapas og frugt og grønt.
God fornøjelse.
fredag den 15. oktober 2010
Sean Connery kommer ikke til retsmøde i Marbella af helbredsmæssige årsager
Skuespilleren har sendt et brev, gældende for både ham selv og hans kone, i hvilket han oplyser, at han er en ældre herre og samtidig anfører, at han ikke har haft tid til at planlægge rejsen.
Den skotske skuespiller, Sean Connery (James Bond) mødte ikke til retsmødet i retssal nummer 1 i Marbella i sagen "caso Goldfinger". Han har anført helbredsmæssige årsager og alder som begrundelse.
Han erklærede sig samtidig villig til at afgive erklæring i sagen, hvis det er nødvendigt. Man overvejer at sende en delegation til hans bopælsland (Bahamas).
Ægteparret Connery er tiltalt i en sag om ulovligt ejendomsbyggeri på parrets grund, Malibú, og den mulige deltagelse af selskaber, som ejes af Connery. Man mener, at ægteparret har unddraget kommunekassen 2,7 millioner euros i forbindelse med byggeriet.
Skattevæsenet mener, at fortjenesten ved at opføre 72 luksuslejligheder på "Malibú" har været på 53 millioner euros, og at pengene er ført ud af landet.
Den skotske skuespiller, Sean Connery (James Bond) mødte ikke til retsmødet i retssal nummer 1 i Marbella i sagen "caso Goldfinger". Han har anført helbredsmæssige årsager og alder som begrundelse.
Han erklærede sig samtidig villig til at afgive erklæring i sagen, hvis det er nødvendigt. Man overvejer at sende en delegation til hans bopælsland (Bahamas).
Ægteparret Connery er tiltalt i en sag om ulovligt ejendomsbyggeri på parrets grund, Malibú, og den mulige deltagelse af selskaber, som ejes af Connery. Man mener, at ægteparret har unddraget kommunekassen 2,7 millioner euros i forbindelse med byggeriet.
Skattevæsenet mener, at fortjenesten ved at opføre 72 luksuslejligheder på "Malibú" har været på 53 millioner euros, og at pengene er ført ud af landet.
Mediemareridt for Isabel Pantoja
Sangerinden Isabel Pantoja forlod igår for anden gang retbygningen i Marbella af bagdøren, som vender ud mod "los calabozos" (arresthuset). Næsten tre og et halvt år efter hun blev anholdt og slap for varetægtsfængsel ved at betale en kaution på 90.000 euros, måtte sangerinden benytte denne udgang for arresterede og fanger for at forlade retsbygningen i sikkerhed. Og hvorfor? Beslutningen blev truffet af dommeren for at sikre Pantojas fysiske tilstand p.g.a. de massive angreb fra pressen, der var repræsenteret ved hovedindgangen i hundredvis, en opførsel dommeren på det skarpeste fordømte.
Sangerinden ankom til retssal nummer 5 i sagen, caso Malaya, hvor hun kræves idømt 3 1/2 års fængsel, en time før hun var tilsagt (klokken 10:00) med den hensigt at undgå det massive presseopbud. Men det hjalp ikke la Pantoja, tværtimod.
Hundredvis af presssefolk med TV-kameraer og fotografer ventede på den tiltalte fra klokken 08:00 om morgenen. Desuden var flere nysgerrige borgere mødt frem. Da Pantojas vogn nåede frem til retbygningen, blev den overfaldet i den grad, at hun ikke kunne komme ud af bilen, før fire politifolk kom til undsætning. Disse kunne dog ikke forhindre, at hun fik tøjet revet i stykker på vej op ad trapperne til retsbygningen!
I retssalen fik Isabel Pantoja 24 timer til at betale 3,6 millioner euros til dækning af evt. erstatningspligt og bøde.
Da hun ikke disponerer over kontanter i den størrelsesorden, vil hendes ejendomme i Madrid og Marbella blive beslaglagt til sikkerhed.
Sangerinden ankom til retssal nummer 5 i sagen, caso Malaya, hvor hun kræves idømt 3 1/2 års fængsel, en time før hun var tilsagt (klokken 10:00) med den hensigt at undgå det massive presseopbud. Men det hjalp ikke la Pantoja, tværtimod.
Hundredvis af presssefolk med TV-kameraer og fotografer ventede på den tiltalte fra klokken 08:00 om morgenen. Desuden var flere nysgerrige borgere mødt frem. Da Pantojas vogn nåede frem til retbygningen, blev den overfaldet i den grad, at hun ikke kunne komme ud af bilen, før fire politifolk kom til undsætning. Disse kunne dog ikke forhindre, at hun fik tøjet revet i stykker på vej op ad trapperne til retsbygningen!
I retssalen fik Isabel Pantoja 24 timer til at betale 3,6 millioner euros til dækning af evt. erstatningspligt og bøde.
Da hun ikke disponerer over kontanter i den størrelsesorden, vil hendes ejendomme i Madrid og Marbella blive beslaglagt til sikkerhed.
torsdag den 14. oktober 2010
Feria Nupcial de Torre del Mar (bryllup) fra i morgen (fredag 15.10)
Indgangen er gratis, og der vil være musik og modeopvisning.
Flere end 45 firmaer fra modeverdenen vil deltage i 1ª Feria de Bodas y Nuevo Hogar i la Axarquía (bryllupper og nye hjem). Feriaen afholdes denne week end i salonerne på Hotel Mainake i Torre del Mar, den er financieret af magasinet Novios Málaga. Alt med relation til bryllupper, polterabend med erotiske butikker og firmaer beskæftiget med arrangementer af polterabend og sidst, men ikke mindst brylluprejser - der vil deltage forskellige rejsebureauer - og alt dermed forbundet som hoteller, restauranter, fotografer, blomsterdekorationer, bryllupsgaver, frisørarbejde, estetik for at blive brun i huden, DJ, musikere, skinkeskæring o.m.m.
Vedrørende ny bolig kan ethvert nygift par købe deres ny bolig med køkken, bad, møbler, dekoration.
Indgangen er gratis, besøgstiden er fra 11:00 til 21:00.
Flere end 45 firmaer fra modeverdenen vil deltage i 1ª Feria de Bodas y Nuevo Hogar i la Axarquía (bryllupper og nye hjem). Feriaen afholdes denne week end i salonerne på Hotel Mainake i Torre del Mar, den er financieret af magasinet Novios Málaga. Alt med relation til bryllupper, polterabend med erotiske butikker og firmaer beskæftiget med arrangementer af polterabend og sidst, men ikke mindst brylluprejser - der vil deltage forskellige rejsebureauer - og alt dermed forbundet som hoteller, restauranter, fotografer, blomsterdekorationer, bryllupsgaver, frisørarbejde, estetik for at blive brun i huden, DJ, musikere, skinkeskæring o.m.m.
Vedrørende ny bolig kan ethvert nygift par købe deres ny bolig med køkken, bad, møbler, dekoration.
Indgangen er gratis, besøgstiden er fra 11:00 til 21:00.
onsdag den 13. oktober 2010
Parque Natural Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama
Den store naturpark har fået et besøgscenter, CENTRO DE VISITANTES SEDELLA. Centret ligger i Sedella.
Hvordan kommer man dertil? Jo, centret ligger ved indkørslen til Sedella, hvis man kommer fra Canillas de Aceituno. Det fremgår af et stort skilt.
Centret består af en nyopført bygning, den er opført af la Consejería de Medio Ambiente med det formål at give information om og promovere naturparken. Centralt i bygningen ligger en reception og en forretning, RENPA, som tilbyder personlig betjening såsom muligheden for at erhverve forskellige ting med relation til den traditionelle, håndværksmæssige fremstilling af produkter i området. Der er mulighed for på interaktive skærme og "vinduer" at betragte museumsgenstande af forskellig art, og som giver gæsten mulighed for at lære dyrelivet i parken at kende. Man ser fra forskellige steder i parken, fra de lavere området til de højeste tinder. I en anden sal fremviser man et lille dokumentarprogram vedrørende naturen i parken o.m.m.
Åbningstider i 2o10:
Fra 14. juni til 3. oktober 2010: Alle fredage fra 10:00 til 14:00, lørdage og søndage fra 10:00 til 18:00.
Fra 4. oktober til 31. december 2010: Alle torsdage og fredage fra 10:00 til 14:00, lørdage og søndage fra 10:00 til 18:00 undtagen dedn 25.12.10, hvor centret er lukket for publikum.
Læs centrets hjemmeside HER Se naturparken beliggenhed og udstrækning HER Se en række spændende fotos fra naturparken HER Og der er mange andre, gode, nyttige links på centrets hjemmeside. God fornøjelse.
Tak til Birgit og Mogens for info.
Læs om Sedella HER
Hvordan kommer man dertil? Jo, centret ligger ved indkørslen til Sedella, hvis man kommer fra Canillas de Aceituno. Det fremgår af et stort skilt.
Centret består af en nyopført bygning, den er opført af la Consejería de Medio Ambiente med det formål at give information om og promovere naturparken. Centralt i bygningen ligger en reception og en forretning, RENPA, som tilbyder personlig betjening såsom muligheden for at erhverve forskellige ting med relation til den traditionelle, håndværksmæssige fremstilling af produkter i området. Der er mulighed for på interaktive skærme og "vinduer" at betragte museumsgenstande af forskellig art, og som giver gæsten mulighed for at lære dyrelivet i parken at kende. Man ser fra forskellige steder i parken, fra de lavere området til de højeste tinder. I en anden sal fremviser man et lille dokumentarprogram vedrørende naturen i parken o.m.m.
Åbningstider i 2o10:
Fra 14. juni til 3. oktober 2010: Alle fredage fra 10:00 til 14:00, lørdage og søndage fra 10:00 til 18:00.
Fra 4. oktober til 31. december 2010: Alle torsdage og fredage fra 10:00 til 14:00, lørdage og søndage fra 10:00 til 18:00 undtagen dedn 25.12.10, hvor centret er lukket for publikum.
Læs centrets hjemmeside HER Se naturparken beliggenhed og udstrækning HER Se en række spændende fotos fra naturparken HER Og der er mange andre, gode, nyttige links på centrets hjemmeside. God fornøjelse.
Tak til Birgit og Mogens for info.
Læs om Sedella HER
Evaristo Guerra, «meget berørt» p.g.a. sin udvælgelse til Hijo Predilecto de Vélez
Maleren, Evaristo Guerra, som er blevet udmærket med titlen Hijo Predilecto (udvalgt søn) af sin fødeby, Vélez-Málaga, er "meget berørt" over anerkendelsen og siger "når jeg har en palet fyldt med farver, et hvidt lærred og nogle pensler, så går jeg intuitivt i gang med at skabe".
Evaristo Guerra begyndte at male, da han var 14 år. I dag er han 68. Han har således arbejdet i flere end 50 år. Han ved ikke, hvor mange værker, han har skabt i perioden, men siger "flere en Velezquez og færre end Picasso".
Evaristo Guerras mest kendte arbejder er væg- og loftudsmykningen i Ermita de la Virgen de los Remedios på El Cerro i Vélez-Málaga (kapellet er åbent alle hverdage undtagen tirsdage). Arbejdet i kapellet varede næsten 11 år!
Læs mere om Evaristo Guerra og hans arbejder i kapellet HER
Evaristo Guerra begyndte at male, da han var 14 år. I dag er han 68. Han har således arbejdet i flere end 50 år. Han ved ikke, hvor mange værker, han har skabt i perioden, men siger "flere en Velezquez og færre end Picasso".
Evaristo Guerras mest kendte arbejder er væg- og loftudsmykningen i Ermita de la Virgen de los Remedios på El Cerro i Vélez-Málaga (kapellet er åbent alle hverdage undtagen tirsdage). Arbejdet i kapellet varede næsten 11 år!
Læs mere om Evaristo Guerra og hans arbejder i kapellet HER
Abonner på:
Opslag (Atom)













