torsdag den 31. august 2017

Almachar forventer at modtage flere end 10.000 gæster til byens traditionelle Fiesta del Ajoblanco (hvidløgssuppe)




Den 2. september fejrer man en af provinsens ældste fester, Fiesta del Ajoblanco de Almachar, som er udnævnt til Singularidad Turística Nacional de Andalucía y de la provincia, 

Byen forventer at modtage flere end 10.000 gæster, som et år mere vil gennemløbe de snoede gader i lokaliteten mellem hvidkalkede huse, som er pyntede med blomsterkrukker. og hvor man gratis vil kunne smage på hvidløgssuppen, druer, vin, hvidløgspasta og rosiner og andre af egnens produkter.

mandag den 28. august 2017

Karma Gøn, 30 år med buddhisme i la Axarquía


Buddhistcentret i Aldea Alta i Vélez-Málaga fylder 30 år, i hvilke det har modtaget flere end 150.000 personer.

La ‘Gompa’, o sala de meditación, el pasado sábado repleta de personas rezando, procedentes de 62 países.

Det var i året 1981 at salmantinoen (fra Salamanca) Pedro Gómez og hans kone Dorit, en dansk kvinde, for første gang besøgte Aldea Alta. som på det tidspunkt var endnu en af de talrige forladte landsbyer, som lå i den store Vélez-Málaga-kommune. De fik muligheden for at købe landsbyen, ca. 80 hektar, og boligerne, som var i en ruinagtig tilstand. De boede i København, og i begyndelsen tænkte de på at genoprette landsbyen som et feriecenter. Efter at de i Danmark i 1984 havde truffet en af de få vestlige lamaer. Ole Nydahl, begyndte de af prædike den buddhistiske religion. Efter få måneder inviterede de ham til at besøge la Axarquía

Der af opstod ideen om at skabe et buddhistisk center på grunden. Gennem tre år arbejdede de intenst på at genoprette dele af boligerne. De begyndte at modtage de første gæster i 1987. De døbte stedet Karma Gøn. Gómez kan ikke med sikkerhed sige, hvor mange personer, der har været forbi centret i disse 30 år. "Tusindvis, et gennemsnit på 5000 om året", svarer han. Han kan heller ikke beregne, hvor mange penge han har investeret i det relgiøse kompleks, som har forvandlet sig til et af de mest betydningsfulde buddhistcentre i Vesten indenfor rammerne af den såkaldte Diamantsvejsbuddhisme i følge Karma Kagyu-traditionen.

"Det har ikke været let, men vi kan fremvise et center med reference til den tobetanske kultur på verdensniveau" forsikrer han. Det er sådan, at besøgene af Trinley Thaye Dorje, hans hellighed den 17. Gyalwa Karmapa, den øverste chef af linjen Karma Kagyu i den tibetanske buddhisme, har været meget ofte. Det sidste besøg fandt sted i denne måned for at fejre de første 30 år af det velenske buddhistcenter.

Opførelsen af Karma Gøn centeret er gennemført i etaper og endnu i dag har Gómez, på 68 år, utallige projekter for området, som administreres gennem et fond. Således, efter de første år hvor buddhisterne fandt sig til rette og bad i de genopbyggede bygninger, skabte man lidt efter lidt nye bygninger.
Et af de mest symbolske bygværker er uden tvivl Kalachakra-stupaen, som blev indviet i 1994 under den store lama Lopon Tsechu Rinpoches opsyn. Det er den første stupa af sin art i Vesten. Der strømmer hele tiden flere buddhister til stupaen for at realisere deres bønner. Ved siden af stupaen findes to små grotter "hvor folk låser sig inde i dagevis for at meditere og opleve spirituelle seancer", siger Pedro Gómez. Senere, i 2003, indviede man stupaen i Benalmádena.
Siden 2004 disponerer centret også over en stor "Gompa", et tempel for meditation, hvor man gennemfører forskellige kurser i løbet af året. Bygningen er et tilbud til den nuværende Karmapa Thaye Dorje, som anses for reinkarnationen af den 16. karmapa, som døde i 1981. Alene opførelsen af gompaen kostede 800.000 euros.
Sidste uge indviede man centret for oversættelse, malerskolen, det tibetanske museum og biblioteket med flere end 5000 originale tekster. Vélez' borgmester, Antonio Moreno Ferrer (PSOE), deltog sammen med Thaye Dorje og Gómez. I de sidste par uger har flere end 3500 personer, fra 62 lande, overnattet i buddhistcentret i telte for at deltage i begivenhederne omkring 30-års fødselsdagen.

Læs mere om Karma Gøn og stupaen i Vélez-Málaga HER

torsdag den 24. august 2017

Daniel Martinez Martin. Torre del Mar


Miguel de Cervantes og Isabel la Católica promoverer i sommer det kulturelle udbud i Vélez-Málaga





To skuespillere lægger kroppe til figurerne af dramaturgen Miguel de Cervantes og dronning Isabel la Católica (Den katolske majestæt Isabella). De promoverer i disse dage det fyldige, kulturelle program i Vélez-Málaga.

På stranden og på steder med mange turister forbavses man over tilstedeværelsen af Miguel de Cervantes og Isabel la Católica, som på denne originale måde på detaljeret vis informerer om hele det kulturelle udbud, som Vélez-Málaga tilbyder.

I det kulturelle program kan man fremhæve cyklus'en med onsdagsjazz i Centro de Arte Contemporáneo, som den 30 august lukker måneden med Garum Trío

torsdag den 17. august 2017

Frigiliana forventer flere end 35000 tilskuere til sin Festival de 3 Culturas















El Festival de 3 culturas i Frigiliana vil fejre sin 12. udgave fra 24. til 27. august. Festivalen er fastslået som en af de største turistattraktioner i sommerperioden i provinsen.

Festivalen samlede sidste år, 2016, ca. 35000 personer, et antal man forventer at overstige i år.


Festivalen byder i år på flere nyheder. Man gennemfører mange aktiviteter dagligt som gadeoptog, dukketeater, børneboder og forestillinger for voksne.

Man vil tillægge gastronomien en særlig interesse med en "ruta de la tapa" og med en traditionel "Zoco" (arabisk markedsplads). Samtidig bliver bycentrum forvandlet til et stort område med hundredvis af boder, som tilbyder forskellige produkter.

Hovedattraktionen på festivalen vil et år mere være koncerterne med optræden af sangerinden Estrella Morente og Jorge Pardo, Barmer Boys, Balkan Paradise Orchestra, Ethnos Atramo og Siria en mí.

Musikken på festivalen åbnes af Jorge Pardo torsdag den 24, den lukkes  af den granadinske sangerinde Estrella Morente med en koncert, som finder sted på Plaza de la 3 culturas søndag den 27. klokken 22:00.

mandag den 14. august 2017

El ICTE (Instituto para la Calidad Turística Española) sætter sit sommerstempel på Torre del Mar med koncerten "Concierto 'Q' de Calidad og optræden af Antonio Carmona



Torre del Mar, Premio 'Q' de Calidad 2017, er i år et af de steder, som er udvalgt af instituttet ICTE til at modtage en af de såkaldte koncerter Conciertos 'Q', som tæller optræden af stjernen Antonio Carmona. Forestillingen finder sted mandag den 28. august fra klokken 21:30 på stranden i Torre del Mar.

lørdag den 12. august 2017

Flere end 15000 liter vin vil blive uddelt i Cómpeta den 15. august på Noche del Vino

Cómpeta vil tirsdag den 15. august fejre sin traditionelle Noche del Vino, en fest hvor man vil uddele 2500 liter sød og tør vin, og hvor man forventer ankomsten af 9000 personer.
Fra klokken 11:00 afholder man messe til ære for Nuestra Señora de la Asunción. Klokken 13:00 fejrer man den traditionelle druetrampning. Klokken 22:00 på Plaza Almijara finder åbningstalen sted.

fredag den 11. august 2017

tirsdag den 8. august 2017

Kæmpelagkage serveres på stranden i Torre del Mar fredag 11. august klokken 19:30

Den 11. august tilbyder Torre del Mar en smagsprøve på en gigantisk lagkage til ca. 4000 personer. Kagen måler 7,20 meter gange 60 centimetre, det er en af de største, der er fabrikeret i Málaga-provinsen, den er fremstillet af af chefen for Escuela de Cocina Sabores, Roberto Soler.

lørdag den 5. august 2017

El Paseo Larios de Torre del Mar åbner et Mercado Marinero fra 25 til 27 august



El Paseo Larios de Torre del Mar åbner fra 25 til 27 august et Mercado Marinero, som vil fremvise mange slags håndværk såsom kunstsæbe, røgelse, mineraler, fossiler, amuletter, legetøj af træ, glas- og træhåndværk og m.fl.

Indvielsen sker fredag den 25 august klokken 19:00. På markedet arrangerer man forskellige aktiviteter som gadeoptog, luftakrobatik, børnelege, alle med tilknytning til marinero-verdenen. Åbningstiden vil være fra 11:00 til 14:00 og fra 18:30 til 00:30.

onsdag den 2. august 2017

Dejlig lejlighed til salg i Torre del Mar



Udsigtslejlighed på Avenida de Antonio Toré Toré
Dejlig lejlighed på ca. 75 m2 beliggende på 8. etage i Torre del Mar med udsigt til Middelhavet (100 m). Lejligheden ligger på Avenida de Antonio Toré Toré, som er en stor, bred avenida, som går mellem hovedgaden og strandpromenaden.

Lejligheden er oprindelig med to soveværelser. Væggen til det ene er taget ned, og soveværelset er indlemmet i stuen. Der er endvidere bygget en karnap mod avenidaen. Der er stor altan med udsigt direkte til Middelhavet.
Der er anlæg med swimmingpool (både for voksne og børn) i forbindelse med ejendommen. Der er aflåst gårdanlæg bag ejendommen.
Lejligheden er fuldt møbleret med kvalitetsmøbler, der er masser af porcellain, knive, skeer og gafler. Hårde hvidevarer i køkkenet, vaskemaskine i badeværelset.
Henvendelse på email: hamburgo2@gmail.com 
Pris 130.000 euros = 975.000 dkk. - tilbud modtages gerne...


PS Lejligheden er solgt.

El Teatro del Carmen de Vélez modtager den V Bienal de Arte Flamenco de Málaga



El Teatro del Carmen de Vélez-Málaga modtager en af koncerterne fra cyklussen V Bienal de Arte Flamenco de Málaga med et bredt program.

Hovedpersonerne i koncerten er 57 musikere fra Joven Orquesta Provincial de Málaga, som ledsages af guitarristen Alberto Torres, sangeren Juan Murube og danserinden Maribel González.


 Den 3. september i Teatro del Carmen vil der blive sunget og danset  fandango, Farruca Esmeralda, la Leyenda del Tiempo, seguidillas, tanquillos og la malagueña abandolaos.

 Man oplyser fra kommunen, at man i år vil lægge vægt på flamenco p.g.a. 100 års dagen i 2018 for dødsfaldet for den velenske sanger Juan Breva, for hvem man forbereder en festival for at mindes denne dato.

Hvad synes du om artiklerne?