Reserverne i reservoiret La Viñuela falder stadig til trods for de seneste regnbyger

 

Reservoiret rummer 15,77 hm3 mod de 15,89 for en uge siden.

De sidste dages regnvejr har været ude af stand til at redde situationen med ekstrem tørke. Reservoiret fortsætter derfor med under 10% af fuld kapacitet, nemlig knap 9,57%.

PP (konservative) vinder atter valget i Vélez-Málaga, men vil være nødt til at samarbejde med AxSí (Andalucía Por Sí) eller GI (Uafhængighedspartiet TdM) for at opnå absolut flertal

Katastrofe for PSOE (socialistpartiet), som taber fire mandater og bemærkelsesværdig stigning for AxSi, som tredobler de to mandater, de havde i forvejen.

El Partido Popular vinder atter kommunevalget i Vélez-Málaga ved at bevare de ni mandater, de havde i forvejen. Alligevel, for at opnå eller overgå absolut flertal, som kræver 13 mandater, vil partiet være nødt til at samarbejde med AxSi, som har fået seks mandater, eller med Grupo Independiente, som har mistet ét mandat i forhold til det forrige kommunevalg, de har nu seks mandater. Den store taber på valgaftenen er PSOE, som går fra syv til tre mandater.

Sådan ligger landet, PP med sin presidente, Jesús Lupiáñez, i spidsen, har opnået 12.098 stemmer og ni byrådsmedlemmer, 32,11%. Som næststørste parti kommer Grupo Independiente med Jesús Atencia, med seks  byrådsmedlemmer, de taber et i forhold til 2019, og 7.983 stemmer, 21,18%. Det tredjestørste parti er Andalucía Por Sí, under ledelse af José Pino, som går fra to til seks byrådsmedlemmer og med 7.700 stemmer, 20,43%.

Fjerdepladsen går til PSOE ledet af Antonio Moreno, den nuværende, fungerende borgmester, med tre byrådsmedlemmer i forhold til de syv, man havde inden valget. PSOE opnåede i Vélez-Málaga 4.760 stemmer, 12,63%, det dårligste resultat i  partiets historie. Partiet Vox opnåede et byrådsmedlem, de fik 2.023 stemmer, 5,6%.

PSOE vandt kommunevalget i 15 lokaliteter i la Axarquía mod 13, som PP vandt. Det var imidlertid PP, som vandt i de store kystkommuner som Rincón de la Victoria, Nerja, Torrox og Algarrobo med absolut flertal samt som beskrevet i Vélez-Málaga, selv om det her er nødvendigt med samarbejde for absolut flertal.

Den centrale plaza de Las Carmelitas de Vélez-Málaga lyser fra torsdag (25.05) med en statue af María Zambrano

Det drejer sig om en statue i naturlig størrelse af filosoffen, et arbejde af den lokale billedhugger Francisco Martín Molina.

La Fundación María Zambrano, som  i Palacio del Marqués de Beniel i Vélez-Málaga rummer hele tænkerens universelle arv, har man i måneder arbejdet på dette projekt, for at denne statue i naturlig størrelse kunne indtage sin udvalgte plads i centrum af byen til glæde for lokale indbyggere og besøgende og som en særlig æresbevisning til Zambranos liv og virke.

Statuen måler ca. 165 cm i højden, tro mod filosoffens virkelige højde og fremstår sammen med en kat ved hendes fødder, et dyr der altid fulgte María gennem hendes liv og et skilt, hvor man kan læse et slogan fra tænkeren: "Vélez-Málaga, min by, du har været min kærlighed gennem så mange grænser, så mange begivenheder og så megen sorg...".

Læs HER om María Zambranos liv og arbejde, digter og filosof som fødtes i Vélez-Málaga.

Den mexikanske kunstner, Erik Rivera, udstiller `Vernáculo´ (Folkesprog) i la Casa Fuerte Bezmiliana i Rincón de la Victoria

 

Erik Riveras værker, som er en manifestation af den sexuelle forskellighed, kan besøges indtil den 18. juni med gratis adgang.

Udstillingen tilbyder et udvalg af malerier, hvor kunstneren præsenterer først og fremmest oliemalerier for at skabe billeder med særlig henvisning til blikket, især til store øjne, han anvender strålende kontrastfarver.

 `Vernáculo´ er en manifestation af den sexuelle forskellighed.

Udstillingen kan besøges til den 18. juni fra tirsdag til lørdag fra 10:30 til 13:30 og fra 17:00 til 20:00. Søndage fra 10:30 til 13:30 i La Casa Fuerte de Bezmiliana, Avenida del Mediterráneo número 149, Rincón de la Victoria.

Buddha i la Axarquía

Karma Gøn i Aldea Alta

På toppen af et lille bjerg et par kilometer nordvest for Vélez-Málaga ligger der et imponerende, monumentalt bygningsværk, nemlig en buddhistisk, tibetansk Stupa på 13 meter i højden og med et bebygget areal på 49 m2. Hvordan og hvorfor er det kommet til at ligge der? Og hvad er en Stupa?

En stupa er en buddhistisk helligdom, som tjener det formål at holde negative og fjendtlige energier og vibrationer på afstand. Desuden bruges stupaen og området omkring den til meditation. Til det formål er der indrettet et antal meditationsrum, som er hugget ud i klippen. Rummene er forsynet med vinduer og døre.

Stupaen og lama Ole
Stupaen i Vélez-Málaga hedder Kalachakra-stupaen eller Diamantvejs-stupaen. Den repræsenterer en mange hundrede år gammel linje indenfor buddhismen, som hedder Karma Kagyu, og som i den vestlige verden udbredes af danskeren Lama Ole Nydahl og hans kone Hannah. Stupaen er bygget til ære for ham og hans store arbejde med udbredelsen af den buddhistiske lære i den vestlige verden.

Lama Ole og Hannah Nydahl

Ole og Hannah er begge universitetsuddannede, han i filosofi, hun i tibetanske sprog. De har studeret buddhismen i mange år.

Lama Ole og hans kone, Hannah, var de første vestlige disciple af den XVI Gyalwa Karmapa (højeste lama). Han anerkendte dem som beskyttere af Diamantsvejs-buddhismen i Vesten og bad dem arbejde for sig. Siden 1972, efter tre års studier i Himalaya, har lama Ole undervist i Diamantvejs-buddhismen over hele den vestlige verden. Hver dag i en ny by.
PS Hannah Nydahl døde den 01.04.07.

Stupaens historie og Karma Gøn-centret

Manden der byggede stupaen – eller som tog initiativet til opførelsen og lagde jord til – hedder Pedro Gómez. Pedro traf i 1970'erne en dansk pige, Dorrit, de blev gift og emigrerede til Danmark.

Stupaen ligger i et område, som kaldes Aldea Alta (den højtliggende landsby). I begyndelsen af 1970’erne blev landsbyen affolket og forladt. Efter at have ligget ubeboet hen nogle år, købte Pedro Gómez og Dorrit i 1981 området. I Danmark kom Pedro og Dorrit i kontakt med buddhismen og Lama Ole, dette i så høj grad at Pedro foretog en studierejse til Tibet. I den østlige del af Tibet så han en Kalachakra-stupa, og han fik den idé at opføre en tilsvarende stupa på sin grund i Aldea Alta. Endvidere ville han opføre et buddhistisk undervisningscenter i landsbyen ved navn Karma Gøn (Stedet hvor Karmapas (den højeste lama) beskyttere bor). Centret, der nu har eksisteret i den gamle landsby i ca. 10 år, har til formål at modtage studenter på kortere eller længere studieophold. Den daglige drift varetages af et antal personer, som alle er disciple af Lama Ole.

Karma Gøn-centeret i Aldea Alta
Stupaen blev opført i 1994 af den polske arkitekt W. Kossowski under vejledning af den store Lama Lopon Tsechu Rinpoche, som er den åndelige leder for Karma Kagyu-undervisningen i hele verden. Kalachakra-stupaen er kun den tredje af sin art i verden.

Den 5. oktober 2005 blev der indviet endnu en Kalachakra-stupa i Málaga provinsen, nemlig i Benalmádena i det smukke naturområde Retamar.

 Den er ligeledes opført efter Rinpoches vejledning og instrukser og er med en højde på 33 meter den største stupa i Europa.

Traveklubben i Karma GønTraveklubben har i mange år haft en tur, som passerer Aldea Alta, Karma Gøn og stupaen, men det har aldrig tidligere været muligt at få adgang til centret. Der har som regel ikke været nogen hjemme. I år tog undertegnede op til centret, inden traveklubben skulle gå turen. Det var pragtfuldt solskinsvejr, og jeg blev modtaget af en halv snes solbadende, unge mennesker af forskellige nationaliteter. Efter at have hørt mit ærinde, blev jeg inviteret indenfor. En nydelig ung dame, Susana, fra Barcelona, viste mig rundt i centret, som p.t. indeholder 15 værelser, kontorer med telefon, fax og PC, moderne køkken, spisesal og meditationslokaler. Man var i gang med en større tilbygning med yderligere et antal værelser og et bibliotek. Omkring og imellem bygningerne var der smukke haveanlæg.

Susana forklarede mig alt om centret og var så venlig at sige, at jeg altid var velkommen til at besøge dem. Jeg spurgte hende, om jeg kunne medbringe nogle venner. Det var der intet til hinder for. Hun virkede ikke det mindste rystet, da jeg sagde, at jeg ville komme dagen efter med ca. 50 venner! Da hun hørte, jeg var dansker, ville hun absolut, at jeg skulle tale med Peter – som også er dansker. Han var desværre i Benalmádena. Hun ringede ham op, og jeg talte med Peter, som er Pedro Gómez’ og Dorrits søn, i telefonen. Han ville prøve, om han kunne være til stede, når traveklubben ankom dagen efter.

Inden jeg forlod centret blev jeg inviteret på te (måske tibetansk urtete) på terrassen, en ung canadier spillede på guitar, alle var glade og afslappede – kan man ikke slappe af på dette herlige sted, opnår man det aldrig!

Dagen efter besøgte traveklubben, ca. 55 personer, stupaen. (Besøget fandt sted i marts 2010). Man fik fortalt historien om Aldea Alta og Pedro Gómez og Lama Ole m.m., og vi fortsatte derefter til Karma Gøn. Her blev vi modtaget af en smilende ung, mand. Vi spurgte ham, om vi skulle tale spansk eller engelsk, han svarede, at han foretrak at tale dansk med os. Det var Peter, Pedro Gómez’ søn. Vi fik den hjerteligste velkomst, man kunne ønske sig og dertil en fremragende guide og fortæller – som endda talte dansk. Peter brugte det meste af en time på at vise traveklubbens medlemmer rundt i centret og fortælle og forklare lidt om, hvad der foregik. Vi vil benytte lejligheden til endnu engang at takke Peter for besøget og den fine måde, han modtog os på.

Udsigter

Aldea Alta og Karma Gøn har en fremragende beliggenhed med de smukkeste udsigter til alle sider.

Udsigten fra stupaen mod Sierra Tejeda

Mod nord ser man ud over området ved El Pantano de la Viñuela, i baggrunden el boquette de Zafarraya, passet til Granada provins, mod øst til Sierra Tejeda med den mægtige top, La Maroma, og med Canillas de Aceituno trykkende sig ind ved bjergkammens fod, mod syd til Vélez, Torre del Mar og Middelhavet og mod vest kan man beskue de hvide byer, Benamargosa, Cútar og højt til vejrs ørnereden Comares på sin bjergtop.

Logoer

Karma Kagyu-centrene, som er oprettede af Lama Ole (ca. 180), og som bliver drevet efter Lama Oles og Hannahs anvisninger har et fælles logo (t.v.). Solen og månen repræsenterer de maskuline og feminine energier.

Det tibetanske tegn i midten "KA" symboliserer Karmapa. Karma Gøns logo (t.h.) viser stupaen, som blev opført i 1994. Udenom stupaen på hver side er der en regnbue. Regnbuen forekommer hyppigt på himlen ved Karma Gøn.

La Alpujarra og Bubión (Granada)

 Beliggenhed:

Gennem mange år har La Alpujarra været “la cara oculta” (det skjulte ansigt) og en af de mindst kendte egne i Spanien og resten af verden p.g.a. den isolerede beliggenhed højt oppe i de vilde bjerge.

La Alpujarra er betegnelsen for området beliggende på sydskråningen af bjergkæden Sierra Nevada i Granada-provinsen. Sierra Nevada er Europas næsthøjeste bjergkæde, det højeste punkt, Mulhacén – opkaldt efter den sidste granadinske sultan, Muley Hasan – er Spaniens højeste bjergtop (dog overgået af vulkanen Teide på Tenerife i Canarias-øerne) med 3482 m over havet.

Området i den vestlige ende af La Alpujarra ved El Barranco del Poqueira er et af de mest besøgte naturområder i Granada Provins. De høje bjerge, de kæmpemæssige kløfter og de store græsområder er hjemsted for et stort antal dyrearter: Sommerfugle, som er enestående for området, rovfugle, fuglevildt og mange pattedyr, f.eks. bjerggeder.

I dette imponerende landskab - beliggende på den stejle, sydlige bjergskråning af Sierra Nevada, hvor det breder sig ud i et svimlende fald fra toppen Veleta - ligger tre bjerglandsbyer af enestående skønhed: Capileira, Bubión y Pampaneira. Bubión, som er udnævnt til historisk-kunstnerisk lokalitet (conjunto histórico-artístico), tilbyder bl.a. en hotellandsby, ”Villa Turística de Bubión”, som er opført af Junta de Andalucía. Området er omkranset af en snes bjergtoppe på over 3000 m i højden, bjergsiderne er fyldt med vildtvoksende egebuske, kastanjer, hvide ege og fyrretræer.

Bubión har alle de særpræg, som er karakteristiske for en ægte alpujarreño-landsby: En særlig arkitektur i boligbyggeriet, som passer perfekt til det ujævne terræn og det særlige klima. Husene ligger langs de smalle, stejle gader, som vækker minder om landsbyens morisco-fortid.

Bubión, i hjertet af La Alpujarra, er en del af ”el Parque Natural de Sierra Nevada”. Et besøg i landsbyen er et ”must” for enhver rejsende i Granada.

La Alpujarra er et landskab forskelligt fra, hvad man forventer, en verden helt for sig selv med en fortryllende atmosfære, hvilket understreges af landsbyens berbiske arkitektur, som kun ses på dette sted i Spanien; den fantastiske geografi med floder og kløfter, som udspringer fra de højeste toppe i Sierra Nevada; den enestående flora, som tæller flere end 65 forskellige arter, som kun ses i La Alpujarra; en rig og interessant historie, en varieret gastronomi, en farverig folklore – alt baseret på en åben og tolerant indstilling hos befolkningen.

Bubión ligger 78 km fra Málaga Capital i 1300 m højde, landsbyens udstrækning er på 15 km2, der er 376 indbyggere, som kaldes bubioneros.

Historie

I Bubión kommune har man fundet arkæologiske, romerske rester, bl.a. en gravplads. Man mener dog, at den nuværende beliggenhed skyldes vestgoternes tilstedeværelse.

I den arabiske periode var Bubión hovedkvarter for ”Taha de Poqueira” (Taha=administrativt område), som omfattede Capileira, Pampaneira, Bubión og den nu forsvundne landsby Alguastar. Bubións historie er meget lig de fleste andre alpujarrenske landsbyers, som p.g.a. områdets geografiske isolation, har udviklet deres egen, enestående og forskellige kultur.

Områdets mest strålende periode var den arabisk-andalusiske, hvor hele La Alpujarra var et betydningsfuldt handels- og kulturcenter med et højt udviklet landbrug, hvor man især havde specialiseret sig i silkefremstilling. Områdets navn betyder "Silkelandet" på arabisk.

Efter de Katolske Monarkers erobring af Granada (1492), blev de mauriske indbyggere gradvist udsat for en undertrykkelse, som til sidst blev uudholdelig. I 1568 udbrød der væbnet oprør mod Felipe II under anførsel af en ledende maurer, Abén Humeya. Oprøret bredte sig til hele kongeriget Granada incl. la Axarquía. Efter interne stridigheder blev Abén Humeya dræbt af sine egne i 1569, og oprøret blev slået ned. Los moriscos blev definitivt udvist i 1609, og La Alpujarra blev genbefolket med bønder fra Galicien, León, Asturien og Kastilien.

Skinken fra Trevélez

Inden vi forlader La Alpujarra er det værd at nævne den berømte ”Jamón de Trevélez”, den kendte Serrano-skinke, som ikke kun fremstilles i Trevélez (som ligger lidt nordøst for Bubión ved floden af samme navn), men i flere andre landsbyer i området, bl.a. i Bubión. Alle landsbyerne ligger højere end 1200 m.

I 1862 afholdtes i Spanien under dronning Isabella II en konkurrence om forskellige fødevareprodukter. Dronningen overdrog retten til at bruge det kongelige segl (el sello real) på skinkerne, som blev fremstillet i Trevélez.

Skinkerne fra Trevélez er kendt og værdsat i hele Spanien – og i mange andre lande – p.g.a. skinkernes særlige, søde smag. Denne smag skyldes, at man ikke anvender så meget salt i fremstillingsprocessen som andre steder, og kun havsalt. Saltet er ikke nødvendigt i større mængder p.g.a. tørringen ved den konstante nordenvind, som kommer fra de høje bjerge.

Skinken fra Trevélez er officielt anerkendt som kvalitetsprodukt af Junta de Andalucía og er forsynet med ”Denominación específica” (Særlig benævnelse). De færdige skinker er forsynet med en blå, rød eller sort etiket. Den blå har gennemgået en modningsproces på min. 14 måneder, den røde min. 17 måneder og den sorte min. 20 måneder.

Verdens bedste Sissel Kyrkjebø med Imagine (john Lennon)

 

Vejledning i medusas (vand-/brandmænd) i Middelhavet

Medusas er en klassiker, men meget uvelkommen i sommersæsonen. Næsten alle medusas, som besøger de malagensiske kyster om sommeren tilhører en af de fire almindelige arter. Alligevel fandt man i sidste uge et sjældent kæmpeeksemplar, en Rhizostoma Luteum, på stranden i Torremolinos, hvilket skabte skræk blandt badegæsterne og nysgerrighed hos videnskabsmændene. Man ved endnu ikke, hvorfor denne kæmpemedusa dukkede op i Torremolinos, men mener, det kan skyldes ændrede vind- og strømforhold i Middelhavet. Denne kæmpe adskiller sig fra de almindelige medusas ikke blot ved sin størrelse på ca. 60 cm. i diameter, men også p.g.a. sine lange, brune tentakler. Dyret har en vægt på ca. 60 kilo.

La medusa Rhizostoma Pulmo eller 'aguamala' (dårligt vand) ligner kæmpemedusaen, selv om den er noget mindre. Diameteren kan nå 40 cm. Den hører hjemme i Middelhavet, selv om den også ses i Nordeuropa. Farven er blåviolet, den er let genkendelig, fordi den har et mørkviolet bånd over kroppen. Denne art er meget farlig, og den er meget talrig i Middelhavet.

Den mest almindelige medusa i Middelhavet er Pelagia Noctiluca, bedre kendt som 'clavel' (nellike), som plejer at komme til kysten i store sværme. Denne art, som er violet, er lille, den måler ca. 4 - 5 cm. i diameter. Alligevel er dens gift meget farligt og frembringer brandsår. Man bør derfor være forsigtig, inden og når man bader - især når det er børn.

Man kan aldrig være forsigtig nok, idet medusaerne nærmer sig kysterne i provinsen næsten dagligt. En anden art, som kommer i store sværme er Auerlia Aurita, 'sombrilla' (parasol) eller "almindelig medusa". Den måler mellem 25 og 40 cm. i diameter, er gennemsigtig og let at få øje på og også den mindst farlige.

Den sidste almindelige medusa er Cotylorhiza Tuberculata eller 'aguacuajada' (dovent vand). Den måler ca. 35 cm. i diameter, kroppen er plan med en orangefarvet forhøjning i midten, som minder om et spejlæg. Den er ikke særlig agressiv, idet den kun har meget korte tentakler.

Udover disse arter, som hører hjemme i Middelhavet, er der de seneste år dukket en del eksemplarer af den såkaldte  'medusa asesina' (dræber-medusa) eller "carabela portuguesa". Den stammer fra Atlanterhavet og er meget giftig. Denne art har et slags "sejl", som stikker op af vandet, og som tillader dyret at skyde en god fart p.g.a. vindens hjælp.

Medusas har ikke kapacitet til at bevæge sig ved egen hjælp, men ved sammentrækninger og med hjælp af vind og strøm kommer de af sted. De stikker heller ikke uden videre, deres tentakler bliver forsynet fra celler, som indeholder gift, som bruges ved jagt og ernæring. Hvis noget, eller nogen, berører tentaklerne, stikker de.

Antequera, dysser

 En gennemgang af byen, dens historie og monumenter

STENDYSSERNE

Los Dolmenes Prehistoricos (de præhistoriske stendysser). Tæt ved byen ligger de tre stendysser, Menga, Viera og Romeral, som er den mest betydningsfulde samling af præhistoriske dysser i Europa. De beviser, at der i den frugtbare dal, som gennemløbes af río Guadalhorce, var menneskelig tilstedeværelse allerede for ca. 5000 år siden. Det drejer sig om dysser, som blev anvendt som begravelsessteder. Dysserne blev opført med enorme sten og siden dækket med jord, så man måtte tro, at det blot drejede sig om forhøjninger i terrænet.

Åbningstider: Fra tirsdag til lørdag fra 09:00 til 18:00, søndag fra 09:30 til 14:30, lukket mandag, 1. januar, 1. maj og 25 december. Pris gratis.

Læs videre her om Menga, Viera og Romeral, om det nyåbnede Museo de los Dólmenes de Antequera (Las 4 Esquinas), og om El Torcal de Antequera.

La sala de exposiciones (udstillingssalen) i San Francisco i Vélez tilbyder udstillingen ‘Mi tierra… mi gente’ Mit land... mit folk) af M.ª Carmen Polo

Byrådsmedlemmet for kultur, Cynthia García, har besøgt udstillingen sammen med kunstneren, M.ª Carmen Polo. Udstillingen består af 68 realistiske malerier, hvor Polo viser sit virke gennem 35 år som kunstner. 

La sala de exposiciones del Convento de San Francisco de Vélez-Málaga tilbyder udstillingen med titlen ‘Mi tierra… mi gente’, som udgøres af 68 realistiske værker af M.ª Carmen Polo. Åbningen af udstillingen finder sted fredag eftermiddag den 19. maj klokken 20:00, og den vil kunne besøges til den 17. juni.

Udstillingen er åben fra tirsdag til lørdag fra 10:00 til 14:00 og fra 17:00 til 20:00 og søndage fra 10:00 til 14:00. Mandag er udstillingen lukket.

De kulørte parasoller vender tilbage til Torrox

 

La plaza de la Constitución (rådhuspladsen) vil atter fyldes med glæde, som det sker hvert år på denne dato, med disse farvestrålende parasoller, som vil tilbyde skygge.

Óscar Medina (borgmesteren) har informeret, at man er begyndet at installere de farvestrålende og glade parasoller på Plaza de la Constitución.

Dette initiativ, som ud over at have en praktisk funktion, som at give skygge til de gående gennem disse måneder med mest sol og varme, er  også blevet Torrox' kendetegn.

Kunst og arkitektur i Al-Andalus

Når man taler om islamisk kunst, er det ikke en entydig kunstnerisk udtryksform. I virkeligheden refereres der til den samlede skabende kunst og arkitektur, som var fælles for et område af enorm geografisk udstrækning, en kunst som ikke var begrænset til en enkelt etnisk gruppe, men som omfattede så forskellige områder som en stor del af det mørke Afrika, Magreb (Nordafrika), Indonesien, Den Persiske Golf og forskellige zoner i Kaukasus, Europa, Kina og Indien. Under denne overnationale betegnelse, skjuler der sig mange kulturelle forskelligheder, som er bestemt lokalt eller regionalt.

  I Islams første år opstod der en rig og varieret kunst baseret på den klassiske tradition, på den byzantinske kunst, den persiske kunst og på de undertrykte, østlige folkeslags traditioner. Til trods for dette giver originaliteten i de arkitektoniske strukturer og i de udsmykkede motiver en egen islamisk kunst, typisk for den muslimske verden. I alle de islamiske, kunstneriske værker ser man et indiskutabelt slægtsskab og en fælles udtryksform.

Læs visere om Kunst og arkitektur i Al-Andalus HER

El Balcón de Europa de Nerja tilbyder fra idag, fredag, la Feria Comarcal Sabor a Málaga med 32 firmaer fra hele provinsen

Man fejrer indtil søndag et stort aktivitetsprogram, som inkluderer smagsprøver, værksteder og demonstrationer af kogekunst i hænderne på otte lokale køkkenchefer.

El Balcón de Europa de Nerja er, fra idag, fredag, til søndag, scenen for den nye udgave af Feria Comarcal Sabor a Málaga, som vil forene 32 firmaer fra hele provinsen og otte køkkenchefer, som vil tilbyde demonstrationer af kogekunst. Ydermere tæller programmet smagsprøver, værksteder, præsentation af produkter og musikunderholdning om eftermiddagen.

 La feria er åben for publikum fra klokken 12:00 til 22:00 fredag og lørdag og til klokken 20:00 søndag.

La Granja tilbyder lørdag Torrox Primavera Party (forårs-party)

Klokken 18:00 lørdag den 6. maj vil dørene blive åbnet til indhegningen, hvor man vil kunne nyde en god stemning og musik med de bedste DJs fra området.

Sayalonga fejrer søndag (07.05) den 37. udgave af Día del Níspero med uddeling af 1500 kilo af denne frugt og moscatel-vin

Der vil også være smagsprøver på likør og nispero-marmelade. Festen finder sted på plaza Rafael Alcoba fra klokken 11:00 om formiddagen. Under festen vil der være musik, uddeling af anerkendelser og præmier. Der vil også være boder med typiske produkter fra denne landsby i la Axarquía.

Den berømte velenske popgruppe ‘Los Electroduendes’ vil lørdag give en speciel koncert i Vélez-Málaga i anledning af deres 10 års jubilæum

Koncerten, hvortil der er gratis adgang, og som afholdes udendørs, vil finde sted den 6. maj på Plaza de las Carmelitas i Vélez-Málaga fra midnat. Forud sender man på storskærm finalen i fodbold Copa del Rey mellem Real Madrid og Osasuna, start klokken 22:00.