Corona 31.05: Málaga-provinsen tæller 602 nye smittede og tre dødsfald af coronavirus siden fredag den 27.ds.

La provincia de Málaga tæller 602 nye smittede, 45 nye indlæggelser og 3 dødsfald pga Covid-19. Endvidere 1.215 helbredte, siden fredag den 27 maj.

Den velenske maler Evaristo Guerra præmieret af Ateneo de Málaga med overrækkelsen af deres medalje

Gallafesten med overrækkelsen af medaljen til den velenske maler Evaristo Guerra vil finde sted den 25 juni i Sala Unicaja de Conciertos María Cristina i Málaga capital.

El Ateneo de Málaga har publiceret overrækkelsen af medaljer, hvorved denne institution viser sin offentlige anerkendelse af personer og institutioner, som med deres arbejde, styrke, solidaritet og kritiske ånd gør deres by til et bedre sted at være, og bringer dens navn til resten af verden. Ved denne lejlighed har Ateneo bestemt sig for at hædre  Evaristo Guerra, Luis Pernía, Pasión Vega, Pepe Moreno og la Universidad de Málaga, 

Evaristo Guerra er en af de mest fremtrædende malagensiske kunstnere med både national og international anerkendelse. Hans årelange, store arbejde er fyldt med præmier og anerkendelser, hans definerede og genkendelige stil har gjort ham til et ikon på hans hjemegn, la Axarquía.

Læs mere om Evaristo Guerra HER

‘Damas de noche. Aromas de poesía y música en la calle’ (Duft af poesí og músik i gaden), med Juan Manuel Villalba. Torsdag den 2 juni i Vélez-Málaga

Den 2 juni vil man fejre en forestilling fra den poetiske musical-cyklus på Plaza del Carmen i Vélez Málaga.

Torsdag den 2 juni vil Plaza del Carmen i Vélez-Málaga være scenen for et nyt møde for den poetiske musical-cyklus ‘Damas de noche. Aromas de poesía y música en la calle’, i hvilken tre poeter vil oplæse en afdeling af deres værk til forårsduften en eftermiddag i Vélez på en suggestiv musikalsk baggrund i hænderne på  ‘La actriz que canta junto a Sr. Blues’ (Skuespillerinden som synger sammen med Sr. Blues). Forestillingen begynder klokken 20:30 og er gratis indtil fyldt hus.

Verdens måske bedste sopran, i hvert fald den mest charmerende, Sissel Kyrkjebø, med Summertime

 

Málaga-provinsen registrerer 872 nye smittede og fem dødsfald af coronavirus

Málaga-provinsen tæller fra tirsdag 872 nye smittede, 40 indlæggelser, 1 på intensiv afdeling, 5 døde og 1167 helbredte.

Regeringen godkender en investering på 3,7 millioner euros til infrastruktur og installation af sporvognen i Vélez-Málaga

Den samlede investering, som dækker syv kommuner i Málaga-provinsen, og som er på ialt 21,22 millioner euros, tilgodeser også Nerja til en cykelsti til en værdi af ca. en halv million euros.

La Axarquía går sommeren i møde med den dårligste mulighed for vanding i sin historie

De 6.200 hektar, som vandes fra reservoiret La Viñuela, som er på 16,4% af sin kapacitet, modtager kun halvdelen af, hvad de modtog for et år siden, med 1.500 kubikmetre.

Selv om regnen i marts og april har betydet en betydningsfuld lettelse for la Axarquía, har det kun været en lille indsprøjtning til en sektor, som lider pga de minimale reserver i reservoiret La Viñuela, som næppe har vundet fire kubikhektometre i de sidste uger, hvilket er det samme som forbruget på en måned i højsæsonen. Reservoiret, som forsyner flere end 200.000 mennesker i 14 kommuner, og hvorfra man vander næsten to tredjedele af de 13.000 hektar med beplantning, hovedsageli mango og avokado, er på knapt 16,49% af sin kapacitet med 27,1 kubikhektometre magasineret.

Torrox fejrer fra 10. til 12 juni sit romería de San Antonio

Man har forberedt et program med lokale kunstnere, og hver aften vil man afslutte med store optrædender.

Torrox fejrer fra den 10. til den 12. juni sit traditionelle romería de San Antón i bydelen Las Protegidas, Ntra. Sra. de las Nieves. Borgmester Óscar Medina og rådmand for fester Salvador Escudero har præsenteret programmet, til hvad man forventer bliver en uforglemmelig fest:

La Junta de Andalucía præsenterer for Ayuntamiento de Torrox det fremtidige projekt Puerto Deportivo (lystbådehavn)

Borgmester Óscar Medina udtalte: "I dag er en stor dag for Torrox og for hele la Axarquía efter at dette projekt, som vi har ventet på i tiår, er godkendt".

Den fremtidige  Puerto Deportivo de Torrox y de la Costa del Sol Oriental er rykket nærmere på at blive til virkelighed. Entreprenøren Acciona har gennem konsulentfirmaet UG21 registreret projektet med en lystbådehavn i Torrox i området Calaceite.

Den videnskabelige og kulturelle arv i Al Andalus

Araberne var lige fra periodens begyndelse (VIII årh.) i mindretal i al-Andalus. Størsteparten af befolkningen var var hispanos og berbere. Af den grund var det talte sprog ikke arabisk, men romansk. I det IX årh. fandt der imidlertid en stærk arabisering sted. Dette havde uundgåeligt at gøre med den betydning, det arabiske sprog havde som sproget, der blev brugt i den ny religions hellige bog, Koranen.

Det arabiske sprog var i al-Andalus synonymt med forfinelse og lærdom, selvom næsten hele befolkningen talte romansk. Det var ikke kun muslimerne, som studerede arabisk, også los mozárabes, kristne som forblev under islamisk dominans, udtrykte sig både skriftligt og mundtligt på dette sprog. Det samme skete for jøderne, og de to befolkningsgrupper var meget aktive i det offentlige liv i al-Andalus. Der er bevaret en udtalelse herom af Álvaro de Córdoba, som beklager sig over udbredelsen af det arabiske sprog i det IX årh.: ”Mange af mine trosfæller læser arabisk prosa og poesi og studerer de islamiske teologiske og filosofiske værker, ikke for at gendrive dem, men for at lære at udtrykke sig korrekt og elegant på det arabiske sprog”. Nogle af de mest kendte sprogforskere i al-Andalus var al-Quali, Ibn al-Qutjyah og al-Zubaydi, alle fra det X årh.

Læs mere HER om den videnskabelige og kulturelle arv i Al Andalus

Sommer i la Axarquía

 

La Axarquía i aviso amarillo (gul alarm) tirsdag (24.5) pga kystfænomener

AEMET forventer blæst fra vest og sydvest mellem 50 og 61 km/timen og bølger på 2 til 3 meter og samtidig et betydeligt fald i temperaturerne fra onsdag.

La Axarquía har denne week-end ligget på grænsen til de høje temperaturer, som har hersket i det indre af Haslvøen, hvilket har fået mange mennesker til at fylde strandene. Imidlertid vil vejret vise sig mere dystert i de kommende timer, og la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) har tirsdag aktiveret aviso amarillo pga kystfænomener.

Carlos Baute, Edurne, Efecto Pasillo, Huecco, og flere andre, vil optræde i Torre del Mar i turneen ‘Dial Al Sol’

Carlos Baute, Depol, Efecto Pasillo, Edurne, Julia Medina, Susana Cala, Moisés Losada og Huecco vil være på scenen, som bliver installeret ved siden af Club Náutico i Torre del Mar den 11. juli.

Egnsborgmester Jesús Pérez Atencia har her til morgen annonceret plakaten for turneen ‘Dial al Sol’, fra Cadena Dial, som vil gøre stop den 11. juli på la playa de Levante de Torre del Mar fra klokken 22:00.

Rengøringen i Torrox bliver anerkendt med tildeling af den internationale hædersbevisning ‘Escoba de Plata’ 2022 (Sølvkosten)

Kommunen satte sidste år i begyndelsen af året en gennemgribende modernisering i gang af rengøringstjenesten med 40 nye økologiske køretøjer.

El Servicio de Limpieza (Rengøringstjenesten) i Torrox kommune er blevet anerkendt med den internation præmie, som uddeles af la Asociación Técnica para la Gestión de Residuos y Medio Ambiente (ATEGRUS), den samme forening som uddeler flag til strandene.

Det har byens borgmester, Òscar Medina meddelt, han mener, at denne æresbevisning, som er enestående indenfor sin kategori i Andalusien i denne udgave, "anerkender et godt udført stykke arbejde, en satsning fra dette byråd for at gøre Torrox til en af de reneste byer i Spanien".

Francisco Hernández, mere nærværende end nogensinde i Vélez-Málaga med en enestående udstilling til hans ære

Udstillingen, som er sammensat af 24 værker udført af Francisco Hernández på forskellige tidspunkter af hans liv og med forskellig teknik, har det feminine som fælles tema; udstillingen kan beses indtil den 25. juni

Vélez-Málaga indvier udstillingen ‘Universo Femenino en Francisco Hernández’ for at mindes 10-årsjubilæet for den geniale kunstners død. Han var Hijo Adoptivo y Escudo de Oro de Vélez-Málaga og har ydermere givet navn til Centro de Arte Contemporáneo i byen. Udstillingen er sammensat af 24 værker udført af Francisco Hernández på forskellige tider og med forskellig teknik; 17 oliemalerier; 4 tegninger med kinesisk blæk på papir; 1 tegning med kinesisk blæk på træ og 2 blyantstegninger på papir. Udstillingen kan besøges til den 25. juni i la Sala de San Francisco.

Der er mange andre permanente kunstværker af Francisco Hernández i Vélez-Málaga f.ex. væggene ved altertavlen i kirken San Juan Bautista, ved kapellet el Santísimo Cristo de los Vigías og ved alteret i kirken San Francisco.

En kort biografi over Francisco Hernández:

Francisco Hernández blev født i Melilla den 18. december 1932. Midt under borgerkrigen flyttede han med sin familie til Velez-Málaga (1937). Han begyndte meget tidlig, kun 11 år gammel, at tegne med stor ihærdighed, idet han anvendte blyant og kinesisk blæk. Senere, som 15-årig, begyndte han at male med oliefarver på lærred.

Fra 1960 flytter Francisco Hernández fast til Madrid, hvilket ikke forhindrer ham i fortsat at arbejde på værker som dekoration af store vægge i hovedkontoret for Caja de Ahorros i Málaga. Det er i denne periode, at han ud over sine værker med tegninger og malerier manifesterer sin kapacitet som vægmaler, han beherskede de store overflader med sin egen teknik.

I 1966 repræsenterede han Spanien på la Bienal de Venecia, han vendte tilbage til Spanien som inviteret med særlig udstillingssal i 1970. I 1980 skifter han opholdssted til Torre del Mar og i 1985 bliver han udnævnt til académico numerario de la Real Academia de Bellas Artes de San Telmo de Málaga. Han fortsætter utrættelig med sine kunstneriske værker med udstillinger i alle de malagensiske provinser og også udenfor disse på steder som Madrid og Rom. I oktober 2002 bliver han modtaget af Hans Hellighed Pave Juan Pablo II, hvilket udløser en donation fra kunstneren med et stort oliemaleri med titlen: “La Crucifixión de San Pedro” til Museo de Arte Contemporáneo del Vaticano. Den 5. april 2012 døde Francisco Hernández i Torre del Mar. Han blev 80 år.

Riogordo fejrer søndag den 29. maj el Día del Caracol (Sneglens dag) med smagsprøver på 500 kilo af denne gryderet

Den XXI udgave af denne fest, som er erklæret Singularidad Turística de la Provincia forventer besøg af tusindvis af gæster i Riogordo.

Den axarquenske kommune Riogordo fejrer søndag den 29. maj sin traditionelle Día del Caracol, som er erklæret Singularidad Turística de la Provincia, og som i år fejrer sin 21. udgave. Ved denne lejlighed vil man uddele ca. 500 kilo af denne typiske gryderet til de besøgende.

Festlighederne starter klokken 12:00 med gadeoptog, der vil være musik, flamenco og forskellige optrædender.

Et besøg i Arenas

I Arenas - Bentomiz, en ruin fra Andalusí-perioden i la Axarquía

Indenfor det store kulturudbud, som området la Axarquía tilbyder, fremstår la sierra de Bentomiz som et af de mest fremtrædende med størst historisk relevans i hele provinsen. Denne lille bjergtop, som ligger i Arenas kommune nordøst for Vélez-Málaga, spillede en afgørende rolle under morisco-oprøret, som fandt sted i Felipe II’s regeringstid (1569), da man forbød de privilegier disse omvendte kristne havde m.h.t. sæder, skikke og sprog. Det var på det tidspunkt at hundreder af moriscos (morisco = maurer konverteret til kristendommen) besluttede at gøre oprør mod disse overgreb og forskansede sig i Bentomiz-fortet under kommando af Aben Humeya. Fæstningen blev indtaget kort efter af de kristne tropper og ombygget for at forsvare området mod korsarerne fra kysten.

Uheldigvis har man kun bevaret ruinerne af denne fæstning, som meget vel kan stamme fra den iberiske epoke. Selvom disse ruiner i dag ligger på privat område, er det muligt at se dem ved at følge en grusvej, som starter i selve landsbyen Arenas.

Et naturligt udsigtspunkt
Udover at kunne få bekræftet størrelsen af forsvarsværkerne, kan man nyde en ekstraordinær flot udsigt. Man har udsigt til hele la Axarquías kyststrækning og til bjergkæderne Tejeda og Almijara. Man kan også overskue hele landsbyen Arenas, en lille charmerende landsby, hvor det er muligt at opleve dens andalusí-fortid ved at gennemkrydse de labyrintiske gader i bykærnen.

Men hvor man virkelig kan beundre den arkitektoniske fortid, som araberne efterlod, er i den lille nabolandsby Daimalos (hører under Arenas kommune og ligger ca. to km. fra landsbyen). Det drejer sig om en lille, rolig landsby med 40 indbyggere og som forekommer at være uberørt af årenes gang.

Mudéjar-seværdigheder
I Arenas finder man en af la Axarquías arkitektoniske perler, minarettårnet på kirken Nuestra Señora de la Concepción (Arenas er en af byerne på den såkaldte mudéjar-rute – se under ruter). Tårnet blev rejst i XII årh. som en del af den gamle moske og blev senere kirketårn for sognekirken, som man byggede oven på moskeen. Til trods for, at tårnet er dækket af kalk, kan man let se de arkitektoniske andalusí-særpræg. Kirken er også flot, hele den ene væg er dækket af malerier fra det XVIII årh.

Men for mange er det arkitektoniske ikke det mest interessante ved kirken, men derimod det esoteriske, fordi der eksisterer et sagn om en del af bygningen. Det drejer sig om et hjørne, som findes udvendig mellem minarettårnet og en af murene, og som er fuldstændig tildækket. Man kalder det i folkemunde for ”Heksens hjørne”. Man forsikrer, at man om natten kan høre stemmer og mumlen, fordi man inde i hjørnet producerer heksekunster. I landsbyen kan man også besøge la Fuente Perdida (Den fortabte kilde), også kendt som ”del Amor" (kærlighed). Der eksisterer også et sagn om den: ”Hvis man drikker af vandet, får man kæreste!”.

Hvordan kommer man dertil: For at komme til landsbyen Arenas skal man gennem bykærnen i Vélez-Málaga og derfra tage lokalvejen til Arenas (Man rammer den ved at køre til højre i den sidste rundkørsel inden Vélez – når man kommer fra Torre del Mar). Landsbyen Daimalos ligger ca. to km. længere ad vejen end Arenas.

Hvornår skal man besøge Bentomiz: Man kan nyde skønheden i dette axarquenske landskab hele året. Det kan anbefales, at besøget finder sted på en dag med klart vejr, så man bedre kan nyde udsigterne.

Hvad spiser man: Den største specialitet i Arenas er gedekid med mandelsovs. Migas med oliven og sild er en anden typisk ret i området.

Hvad køber man: Både i Arenas og i Daimalos kan man købe sød egnsvin. Den sælges af private. I Arenas er der en forretning, som sælger olivenolie af verdial-typen.

Læs mere om Arenas her...

La Noche en Blanco (Den Hvide Nat) vender tilbage til Nerja med flere end 20 kulturelle aktiviteter

Den vil blive fejret lørdag den 21. maj forskellige steder i kommunen.

Under temaet “La Paz” (Freden) vil man lørdag den 21. maj fejre den 10. udgave af la Noche en Blanco med flere end 20 gratis, kulturelle aktiviteter, som vil blive afholdt forskellige offentlige steder i kommunen. Det oplyser borgmester Francisco Arce.

"Vi genoptager endelig denne kulturelle aktivitet", oplyste borgmesteren, han understregede, "at fra kulturafdelingen har man sammensat et meget varieret program med interessante nyheder, som bl.a. inkluderer koncerter, teater, dans og museumsbesøg og besøg i grotten".

Han oplyste, at i denne udgave vil aktiviteterne begynde på Balcón de Europa fra klokken 11:00, og de vil foregå hele dagen i Centro Cultural Villa de Nerja, Biblioteca Municipal, Museo de Nerja, Iglesia de El Salvador, bajos de la Casa Consistorial, Cueva de Nerja og Plaza de España, hvor de slutter.

Torre del Mar annoncerer til la Noche de San Juan (Sct. Hans) optræden af stjernen Fangoria

Om aftenen den 23. juni vil der blive smagsprøver på espetos de sardinas, (sardiner på spyd), konkurrencer og musik.

Egnsborgmester Jesús Pérez Atencia har til morgen informeret om de programmerede begivenheder for La Noche de San Juan, som fejres den 23. juni, og som i år vil tælle optræden af Fangoria, El Regreso de la Década og Sau Dj & Jvni.

Hvad er la Gran Senda de Málaga?

 

LA GRAN SENDA DE MALAGA

La Gran Senda de Malaga (Den store Málaga-sti) er en langdistance gåtur, som omkranser hele Málaga provinsen. Den har fået gåturs-nummeret GR249 og er opdelt i 35 etaper med et gennemsnit på18 km. Den starter i Málaga City og følger mere eller mindre provinsens grænser i "mod uret retning". Hver etape starter og slutter i en by eller en landsby.

Etape et til fire følger kysten østpå fra Málaga til Nerja. Etape fem til 15 går mod nordvest til Cuevas Bajas. Etape 16 til 26 sydvest til Benalauria. Etape 27 til 29 sydpå til Estepona. Etape 30 går langs kysten til Marbella. Etape 31 til 35 følger en rute inde i landet til Málaga City. Der er ingen grund til, at man ikke skulle begynde hvorsomhelst. Eftersom hele ruten er på 656 km. er det ikke sandsynligt, at nogen vil gennemføre turen på en gang, men vil vandre i afmålte strækninger.

DE 35 ETAPER:

(Detaljerede kort, fotos, videoer, rutebeskrivelser m.m. kan findes på la Gran Senda Málaga website HER)

1 Málaga - Rincón de la Victoria 15.6km
2 Rincón de la Victoria - Vélez Málaga 24.4km
3 Vélez Málaga - Algarrobo 19.1km
4 Algarrobo - Torrox - Nerja 10.5km
5 Nerja - Frigiliana 14.7km
6 Frigiliana - Cómpeta 26.4km
7 Cómpeta - Canillas de Aceituno 25.1km
8 Canillas de Aceituno - Periana 17.0km
9 Periana - Alfarnatejo (Pulgarín Alto) 13.5km 
10 Alfarnatejo (Pulgarín Alto) - Alfarnate 18.1km 
11 Alfarnate - Villanueva del Rosario 15.4km 

12 Villanueva del Rosario - Archidona 18.5km 

13 Archidona - Villanueva de Tapia 17.1km 
14 Villanueva de Tapia - Villanueva de Algaidas 16.7km 
15 Villanueva de Algaidas - Cuevas Bajas 10.1km 
16 Cuevas Bajas - Alameda 21.2 km 
17 Alameda - Fuente de Piedra 18.6km 
18 Fuente de Piedra - Campillos 15.7km 
19 Campillos - Campillos (Embalses del Guadalhorce) 23.0km 
20 Campillos (Embalses del Guadalhorce) - Álora (Estación de El Chorro) 22.0km 
21 Álora (Estación de El Chorro) - Ardales 16.5km
22 Ardales - El Burgo 22.8km 
23 El Burgo - Ronda 24.2km
24 Ronda - Estación de Benaoján 12.8km
25 Estación de Benaoján - Jimera de Líbar 9.7km 
26 Jimera de Líbar - Benalauría 15.3km 
27 Benalauría - Genalguacil 11.6km 
28 Genalguacil - Casares 20.5km
29 Casares - Estepona 32.8km
30 Estepona - Marbella 27.1km
31 Marbella - Ojén 17.0km
32 Ojén - Mijas 39.8km
33 Mijas - Benalmádena 18.0km 
34 Benalmádena - Alhaurín de la Torre 12.3km
35 Alhaurín de la Torre - Málaga 12.9km

Provinsregeringen ønsker stærkt at reklamere for stien, den organiserer et antal søndage gruppevandring om foråret og efteråret. Hvis man er interesseret i at deltage i en gruppe, find info på stiens twitter eller facebook konti.

Salado (presidente for la Diputación de Málaga) annoncerer i Pensacola udnævnelsen til Hijo Predilecto (udvalgt søn) i Málaga-provinsen af Bernardo de Gálvez

Udnævnelsen til titlen hijo predelicto i Málaga-provinsen vil finde sted den 23. juli sammenfaldende med det 276. jubilæum for fødslen i Macharaviaya af denne militærperson, som blev vicekonge i Nueva España.

El presidente de la Diputación de Málaga, Francisco Salado, har i Pensacola (Florida) annonceret udnævnelsen postumt af Hijo Predelicto i Málaga-provinsen af Bernardo de Gálvez y Gallardo, helten fra uafhængighedskrigen i USA. Begivenheden vil blive fejret den 23. juli, lørdag, klokken 12:00 i auditoriet Edgar Neville.

Salado assisterer sammen med den kulturdeputerede, Víctor González, i de begivenheder, som man organiserer i den nordamerikanske by for at mindes den 8. maj 1781, en dato, hvor det efter en lang belejring lykkedes for den spanske general, Bernardo de Gálvez at erobre byen Pensacola i Florida, som var i englændernes besiddelse. Man opfyldte således et løfte 229 år efter afslutningen på den amerikanske borgerkrig.

Presidenten for la Diputación huskede på, at den 16. december 2014 underskrev præsident Obama en resolution, hvor man tildelte Bernardo de Gálvez titlen Ciudadano Honorario de los Estados Unidos (Æresborger i USA). Man opfyldte således et løfte 229 år efter afslutningen på den amerikanske uafhængighedskrig.

Queens musik og det bedste pop fra 70'erne og 80'erne på el Taytantos de Torrox

Festivalen, som tilbyder sin syvende udgave vil blive fejret den 2. juli i området ved La Granja, en del af overskuddet vil gå til AECC i Torrox.

Queen Forever Tribute på deres turné Back to the Light, er hovednavnet på plakaten for Taytantos Festival i Torrox.

El Muvel (El Museo de Vélez-Málaga MVVEL, antiguo Hospital San Juan de Dios) dedikerer maj måned til Los Gálvez de Macharaviaya

El Ayuntamiento de Vélez-Málaga har gennem kulturafdelingen arrangeret et bredt program for maj måned dedikeret til ‘Los Gálvez de Macharaviaya’, som inkluderer didaktiske aktiviteter for skoler, konferencer, musik, børneteater foruden guidede besøg i landsbyen Macharaviaya; det forklarede byrådsmedlemmet for kultur, Cyntia García.

Familien Gálvez satte la Axarquía og Macharaviaya på verdenskortet i det 18. århundrede:

I Macharaviaya er der en legende, der som de fleste legender i den by, er knyttet til Gálvez-familien, til greven af Sonora og hans fabelagtige rigdom. Legenden henviser til restaureringen af sognekirken i 1783 med penge fra den grevelige familie. Legenden vil vide, at Don José Gálvez, som havde titlen på det tidspunkt, ville flisebelægge kirkegulvet med rigets ægte mønter. Kongen, Carlos III, nægtede imidlertid at give sin tilladelse, for hvis mønterne blev lagt med kronen opad, ville kirkegængerne træde kongen i hovedet, og hvis de blev lagt med kronen nedad, ville de træde på det kongelige, spanske våbenskjold. Den eneste måde, han ville acceptere forslaget på, var, hvis mønterne blev stillet påhøjkant. Men det blev for dyrt for Don José Gálvez!

På kirkegården bag kirken San Jacinto er opstillet en statuette af Bernardo Gálvez, som spillede en betydelig rolle under den amerikanske uafhængighedskrig.

Man har i 2011 opdaget en brønd med en kilde med termisk vand, som blev opført af Gálvez-familien ved Bernardo de Gálvez i det XVIII årh. Bernardo de Gálvez  var vicekonge i Mexico, han hjalp de nordamerikanske oprørere i deres frihedskamp.

Læs meget mere om familien Gálvez HER 

El Festival de la Cerveza Artesana `Birra&Art´ (ølfest) de Rincón de la Victoria vil blive fejret den 13 til 15 maj på la Plaza Al Andalus

Begivenheden vil tilbyde 55 forskellige slags øl fra et dusin nationale fabrikker. Der bliver også installeret 24 boder fordelt mellem øl, international gastronomi og håndværksarbejder. Der vil være direkte koncerter. 

Rincón de la Victoria vil fra 13. til 15. maj fejre el Festival de l ia Cerveza Artesana `Birra&Art´ en la Plaza Al Ándalus iflg. byrådsmedlem for turisme Antonio José Martin. Han oplyser, at der vil blive uddelt 2000 liter øl under festivalen.

Festivalprogrammet inkluderer koncerter direkte i stilen pop rock: Merci Players, fredag den 13 maj (klokken 22:00 ),  Mita i Mita og Money Makers, lørdag den 14 maj (klokken 15:00 og klokken 22:00), og søndag den 15 maj, Joker Rock Band, (klokken 17:00). Alle koncerterne er gratis.

Man vil kunne nyde øl for en pris på 3 euros. Festivalen åbner for publikum fredag den 13 maj klokken 12:00. Åbningstiden er fra klokken 12:00 til 01:00 og søndag fra 12:00 til 19:00.

Den 61 Festival de Música Cueva de Nerja vender tilbage med Pablo Alborán, Israel Fernández, Víctor Manuel, Ana Mena og Rosario Flores

Alle koncerterne afholdes i den anden fjortendagsperiode i juli måned fra torsdag til lørdag på et område, som for første gang vil bære navnet på en af de største aktører på festivalen: “Auditorio de Música Manuel del Campo”.

El Presidente de la Fundación Cueva de Nerja og Subdelegado del Gobierno, Javier Salas, har præsenteret den 61. Festival de Música Cueva de Nerja, som afholdes i juli måned i haveanlægget udenfor grotten i et nyt auditorium, som bærer havnet Manuel del Campo.

I præsentationen deltog også el Vicepresidente 1º de la Fundación y Alcalde  (borgmester) de Nerja, Alberto Armijo, som bød velkommen og udtrykte glæden for lokaliteten ved igen at byde velkommen til denne fest, en af de ældste i Andalusien. Ved præsentationen var endvidere vicepresidente de la Junta de Andalucía y Consejero de Turismo, Juan Marín, til stede.

Kunstnerne på den 61. festival vil dele torsdag til lørdag i de sidste to week-ends i juli måned.

Denne den 61. udgave vil tælle 5 spanske kunstnere af højeste klasse. Pablo Alborán, Israel Fernández, Víctor Manuel, Ana Mena og Rosario Flores vil være hovedpersonerne de forskellige dage under fejringen af festivalen.

– Pablo Alborán,vil optræde torsdag den 21 juli
– Israel Fernández, fredag den 22 juli
– Víctor Manuel, lørdag den 23 juli
– Ana Mena, torsdag den følgende uge den 28 juli
– Rosario Flores, lørdag den 30 juli

Dette år vil der være tre betydningsfulde nyheder: Et nyt auditorium, særlige besøg i grotten før koncerterne og et udvidet antal tilskuerpladser (2445 ialt).

Køb af billetter til koncerterne kan ske på web-siden cuevadenerja.es

Kongeriget Granada 1238 - 1492

 

Reino de Granada



Reino de Granada havde 648 km. grænse med Castilla og 476 km. søgrænse mod Middelhavet. Riget måtte gå en svær balancegang mellem sine to naboer, Castilla og Magreb (Nordafrika). Den magthavende stamme i Magreb var benimerinerne, som skiftevis ydede Al Andalus støtte – især i forsvaret af Gibraltar, som var vigtig for søtrafikken på Middelhavet (Gibraltar blev tabt til Castilla i 1309) – og skiftevis var direkte fjendtlig mod naboerne nord for Strædet. Overfor Castilla havde Kongeriget Granada nærmest vasalstatus. I de første mere end 150 år viste Castilla ingen egentlig aggressivitet, men stillede sig tilfreds med en række aftaler, som respekterede den fælles grænse. At der alligevel var grænsestridigheder, skyldtes de lokale, kristne stormænd, som enten lå i stridigheder med Granada eller med hinanden.

La Alhambra

Alhambra i Granada var et palads og en fæstning på en gang. La Alhambra er opført af los nazaríes (den kongelige familie) i 1238 på resterne af en tidligere fæstning. Først byggede man en "alcazaba" (fæstning - La Alhambra betyder den røde fæstning), under Mohamed ben Alhamar, senere udvidede man med en "alcázar" (palads) med mange smukke patios (haver), i 14. årh. opførtes La Casa Real Vieja, under Yusuf I. Omkring paladserne og haverne lå "medina" (en lille by med markedspladser) og udenom det hele en ringmur.

På billederne ses foroven t.v. La Alhambra,  foroven t.h. indvendig dekoration fra Alcázar, forneden t.v. El Cuarto Dorado (Det gyldne Værelse) og forneden t.h. El patio de los Leones (Løvehaven). 

I 1469 giftede den castilianske prinsesse Isabel sig med den aragonske prins Fernando (han var også konge af Sicilien). Dette udløste en langvarig arvefølgekrig i Castilla, idet Isabel forinden havde proklameret sig ”Legitima heredera y sucesora”  (Legitim arving og efterfølger) til Castilla-Leóns trone. Isabel blev kronet til dronning i 1475, men arvefølgekrigen fortsatte, nu også med Portugal og Frankrig som deltagere mod Isabel. Her viste Fernando sit store talent som hærfører, idet han besejrede portugiserne og tvang franskmændene til at slutte fred

I 1479 – samme år som Fernandos far, Juan II dør, og kongen af Sicilien således også bliver konge af Aragón – kan Isabel og Fernando starte deres fælles karriere som ”Los Reyes Católicos” (Det Katolske Kongepar). De ægteskabelige bånd havde sammenført de to førende, kristne riger på den Iberiske Halvø. Men først måtte de befæste deres position i Castilla.



Kort der viser kongerigerne Castilla, Aragón og Granada på tidspunktet for Los Reyes Católicos magtovertagelse og generobringen.

Dagligliv i al-Andalus

Dagligliv

Et folks liv måles ikke kun på deres kunstneriske og videnskabelige bedrifter, men også på hvordan de lever det daglige liv, deres sædvaner, sociale strukturer og organisation
.

Også set på den måde var al-Andalus fremstående og kultiveret. Der opstod en ny type meget struktureret bysamfund, efterhånden som man revolutionerede arbejdsopgaverne på landet, og man indførte en lang række nye metoder i kvæg- og landbruget

Bycentrum var medina, et lukket torv med smalle, tætte gader, som var inddelt i to zoner: Handelszonen og den lokale zone. Zoco var et mødested, først og fremmest for  mænd, hvor man i enorm trængsel udførte de mest forskelligartede transaktioner og også de mest uventede intriger. Forretninger og boder lå på bestemte steder. Her kunne man finde de mest forskelligartede varer. Fra krydderier og parfume til grøntsager og frugter, kød, tøj, guldsmedearbejder og keramik. En serie strenge regler regulerede handelslivet – man kan stadig læse disse regler i de komplette love af Ibn Abdun. At reglerne blev overholdt blev overvåget af almotacén (hvis ærlighed, der ikke altid var garanti for), inspektør for zoco.

I al-Andalus oprettede man en effektiv administration og et temmelig indviklet juridisk system. Man betalte sine køb med klingende kontanter. Mønterne blev i begyndelsen præget i Córdoba, og i Taifa-perioden i andre byer. Dinarer, dirhem og feluse var normal, gangbar mønt. Moskeen var også et meget besøgt sted. Ikke kun for at afsige de daglige bønner, men også for at holde forskellige møder af social eller fælles karakter eller for at kunne studere lidt afslappet eller for at slippe for sommervarmen i skyggen af moskeens søjler. Dagliglivet udviklede sig udenfor handelsområdet, i de befæstede byområder i medina, som for en sikkerheds skyld lukkede portene om natten - og man udsatte vagtposter. Boligerne, som var enkle og beskedne udefra, kunne være meget luksuriøse indvendig, og under alle omstændigheder var de fredfyldte og komfortable refugier i meget højere grad, end det var normalt i resten af Europa på den tid.

Læs mere om dagligliv i al-Andalus HER

Landevejen mellem Arenas og Vélez vil være afbrudt pga la Vuelta Ciclista Élite Women (cykelløb for kvinder)

Iflg. oplysninger udsendt af arrangørerne vil man ikke kunne køre denne strækning mellem klokken 14:30 og klokken 15:30 denne tirsdag (3. maj).

Una DANA (isoleret lavtryk - også kaldet "gota fria" (kold dråbe)) vil efterlade regnbyger og storm fra tirsdag i la Axarquía

AEMET har mandag aktiveret aviso amarillo (gul alarm) pga kystfænomener fra klokken 14:00 til klokken 21:00 også pga stærk vind fra vest og sydvest langs kysten.

8000 personer har denne week-end oplevet og nydt den første festival urbano de la primavera (forårsfest) i Vélez-Málaga

Dette gratis initiativ organiseret af el Ayuntamiento veleño har været en absolut succes. Det blev afholdt på esplanaden ved el Cerro de San Cristóbal med Camin og Danny Romero som hovedpersoner om lørdagen og Juanlu Montoya om søndagen. Esplanaden var totalt fyldt begge dage.

Cueva de Nerja udsender en vigtig meddelelse vedrørende tirsdag den 3. maj

Vigtig meddelelse til besøgende til grotten tirsdag den 3. maj:

La Vuelta Ciclista a Andalucía Élite Woman "Ruta del Sol" passerer gennem Nerja tirsdag den 3. maj. Der vil blive stop af trafikken, hvorfor Cueva de Nerja vil være lukket fra klokken 14:00 til klokken 15:30. Vi beder besøgende denne dag om at komme i god tid for at undgå kødannelser. Vi beklager ulejligheden. Tak for Deres forståelse.

El Musical CABARET i Teatro del Carmen, Vélez-Málaga

 

Cabaret. El musical

TEATRO DEL CARMEN/VÉLEZ-MÁLAGA

Teatro del Carmen den 7 maj 2022 klokken 21:00

Cabaret. El musical - handlingen foregår i Berlin i 1931.

Pris for forudkøbte billetter 12 € og i billetlugen i teatret 15 €

Salg og informatión Edificio El Pósito 667 38 95 30 

Oficina Turismo Torre del Mar 952541104