mandag den 31. januar 2011

Lokalpolitiet i Nerja giver bøder til fem hundeejere for ikke at opsamle dyrenes eskrementer

Nerja lokalpoliti har oprettet en sundhedspatrulje, som er specialister i dyr. Der er indført sanktioner mod ejerne af kæledyr, som lufter deres maskotter på gaden og ikke samler eskrementerne i en pose!
Rådhuset i Nerja har besluttet at få en ende på dette problem, som er årsag til de fleste klager fra borgerne p.g.a. mangelen på rengøring og de gener, som fortrinsvis hundene forårsager på gader og pladser i hele byen. I januar måned har lokalpolitiet bødepålagt fem hundeejere, som blev afsløret under gerningen uden at have indsamlet dyrenes efterladenskaber, i alle tilfældene hunde.

Bødernes størrelse ligger mellem 70 euros for lettere tilfælde og 300 euros i gentagelsestilfælde.
Kommunen oplyser, at man også fører en mere effektiv kontrol med andre dyr end hunde. Resultatet af dette arbejde har i januar måned været, at man har fanget 20 herreløse hunde, 18 katte, en fiskehejre og to sølvmåger. Endvidere har man fundet seks døde katte, som var kørt ihjel af biler, et får, som var druknet i en bæk, og en hornugle.

I centrum af byen har man siden juli 2010 til dato fanget 449 duer. Der er et særligt program for indfangning af disse fugle. Kampagnen startede p.g.a. klager fra borgere, eftersom duerne sviner hele området med deres eskrementer. De kan også overføre smitsomme sygdomme til mennesker og husdyr.

lørdag den 29. januar 2011

Håndbold: Danmark 28 - 24 Spanien

Det gik som det skulle! Set med danske briller.

Efter en uhyre spændende, velspillet og lige kamp afgjorde Danmark opgøret til sin fordel i kampens sidste fire minutter. Meget tak være to mål af Hans Lindberg.

Jeg håber, man har haft noget ud af mit link til spansk tdp TV, som sendte hele kampen direkte.

Pøj, pøj i finalen, som spilles søndag 30.01 klokken 17:00 mod Frankrig - regerende EM-, VM- og Ol-mestre.

fredag den 28. januar 2011

Håndbold Danmark-Spanien i aften 28. jan. 2011

VM i herrehåndbold foregår som de fleste vel ved f.t. i Sverige. Danmark har klaret sig fint. Det er blevet til otte sejre i de indledende omgange. Nu gælder det semifinalen. Den spilles i Kristianstad klokken 20:30 i aften (28.01).

Kampen kan følges på RTVE's Deporte1-Kanal, tdp. Hvis man ikke kan finde den på fjernsynet, kan den ses på PC'en. Klik på dette LINK, Canales de TV de Espana, scroll ned til "tdp tve deportes" og klik på logoet, på siden, der åbner, klik på afspilningssymbolet, og man kommer ind på siden "rtve.es", klik på "balonmano mundial" og afspilningssiden kommer frem. Foroven på siden vil der være et link til live streamingen af kampen. Transmissionen begynder klokken 20:00.

På siden er det desuden muligt at se mange af de allerede spillede kampe, f.ex. Danmark-Sverige, god fornøjelse.

Renoveringsarbejderne på akvædukten i Maro går fremad

Istandsættelsen og renoveringen af akvædukten i Maro/Nerja skrider frem i godt tempo. Akvædukten er et monument fra 1880, som er erklæret Bien de Interés Cultural (BIC) (monument af kulturel interesse) af Junta de Andalucía.

Arbejderne betyder en investering på 513.563 euros, som fortrinsvis betales af Junta de Andalucía. Man regner med en samlet arbejdstid på 10 måneder.

Akvædukten ligger ved landevejen mellem Nerja og Maro og går over slugten Barranco de la Coladillo. Denne imponerende murstenskonstruktion blev opført i slutningen af det 19. årh. for at forsyne sukkerfabrikken Ingenio de Maro med vand. Sukkerfabrikken en nedlagt, men akvædukten vander nu det lokale landbrug.

Akvædukten er opført af den lokale arkitekt og mester Francisco Cantarero. Den består af af fire etager med murstensbuer med 38 buer indsat. Facaden er dekoreret med et galleri, hesteskobuer i mudéjar-stil (arabisk). Akvædukten vender bagsiden ud mod landevejen, idet den gamle landevej gik på den anden side. Akvædukten har også et lille tempel på den øverste etage og et andet i midten, som bærer inskriptionen: ‘Pura y Limpia Concepción’ (Ubesmittet og ren undfangelse).

Læs mere om akvædukten og Maro/Nerja HER

torsdag den 27. januar 2011

La Axarquías sidste skærslipper...

"Jeg har gennemkørt la Axarquía siden jeg var 15 år, først med min far og siden med min cykel".
Enrique Alamino Soto siges at være den sidste skærslipper i Vélez-Málaga, en af de ældste professioner i kommunen. Denne mand, søn og nevø til folk, som havde dette arbejde, har gennemkørt tusindvis af kilometer medbringende sine værktøjer og grej. Han har slebet og ordnet alle former for køkkenværktøj og hjemmets andre ting fra han var ca. 15 år. Enrique lærte faget af sin far. For få måneder siden sagde han farvel til det arbejde, der har været hele hans liv, og som har bragt ham gennem la Axarquía på kryds og tværs. Han kender tusindvis af borgere i hvert et hjørne af vores egn, la Axarquía.

tirsdag den 25. januar 2011

Centro Social Virgen del Carmen i Torre del Mar indvies

Borgmesteren i Vélez-Málaga,  María Salomé Arroyo, sammen med den socialdelegerede fra Junta de Andalucía, Ana Navarro, og lokalborgmesteren for Torre del Mar, Manuel Rincón, åbnede i går officielt det nye Centro de Día de Mayores (pensionisthjem) i bydelen las Melosas (på strandpromenaden øst ved Antillerne), el Centro Social Virgen del Carmen.

Læs mere om pensionisthjemmet her

torsdag den 20. januar 2011

Torrox åbner et nyt udlændingekontor

Bygningen for multibrug (multiusas) på Torrox-Costa huser et nyt Oficina de Atención al Residente Extranjero, som yder service fra mandag til fredag fra klokken 09:00 til 15:00. Personalet behersker fire sprog og vil være udlændingene behjælpelig med et hvilket som helst spørgsmål eller problem i relation til kommunen. Som f.eks. folkeregistertilmelding. Kampagnen for tilmelding til registeret, som begyndte i december, har allerede skaffet 100 nye borgere til kommunen.

Karnevallet i Vélez afholdes den 4. og 5. marts

Karnevallet i Vélez 2011 har nu fået datoer, konferencier og plakat. Opvisningerne af grupperne finder sted den 4. marts og den 5. marts gadeoptogene. To kendte skikkelser kendt fra festerne i februar, Carlos Medina og Paco Natera, er hhv. konferencier og ophavsmand til plakaten.

Festlighederne blev i går (19.01) præsenteret af borgmesteren, Salomé Arroyo, hun takkede la Peña Axarquía for at holde liv i karnevalstraditionerne og udtalte, at man ikke kunne have valgt bedre folk til konferencier og plakatkunstner.

onsdag den 19. januar 2011

El museo del azúcar (Sukkermuseet) i Torre del Mar bliver heller ikke færdigt denne sommer

Projektet, som allerede er forsinket i over to år, kræver endnu en investering på 250.000 euros for at gøre indretningen færdig.
At forandre hovedbygningen i den gamle sukkerfabrik, Nuestra Señora del Carmen i Torre del Mar, til museum for historien om dyrkningen af sukkerrør i la Axarquía og turistkontor for la Axarquía har vist sig at være svært for kommunen (Vélez-Málaga).

Projektet, hvori man har investeret 2.338.262 euros (arbejdet blev udliciteret i 2005 for 1,740.202 euros), er allerede mere end to år forsinket og arbejdet har været nedlagt siden februar 2008! Iflg. byrådsmedlem for turisme, Javier Checa, skal der for at færdiggøre projektet investeres yderligere 250.000 euros uden at inkludere indvendigt udstyr, hvilket betyder, at museet heller ikke kan åbne dørene denne sommer.

Hovedbygningen på sukkerfabrikken er fra det XIX århundrede.

tirsdag den 18. januar 2011

Et nyt museum med kommunen i miniature er åbnet i Torrox

Den historiske bykærne i Torrox præsenterer en ny udstilling for gæster og andre nysgerrige. Det drejer sig om "El Museo Torrox en Miniatura", i hvilket man i tre sale kan se dels en model i naturlig størrelse af bykærnen og dels miniaturer, som fremstiller forskellige sider af det traditionelle torroxenske liv som la feria, cirkus og andre begivenheder.

Disse miniaturer er et livs arbejde for den lokale kunstner, Antonio Medina.
Museet ligger midt i den historiske bydel i Calle Baja på den såkaldte Ruta de Almanzor, som er markeret med 16 keramiktavler, som fortæller byens historia fra det niende århundrede og frem. Denne beliggenhed i en gammel historisk bygning traditionelt kendt som La Casa de la Moneda, fordi den i det XVI århundrede var sæde for en "ceca" (et sted hvor man fremstiller mønter). Bygningen som er overtaget af kommunen, blev restaureret for nylig, den er åben dagligt i kontortiden

mandag den 17. januar 2011

Almáchar opretholder udbetalingen af baby-checken på 1500 euros hele 2011

Mens udbetalingen af baby-checken udløb pr. 31/12-2010 i Spanien, fortsætter den hele 2011 i Almáchar. Med denne forlængelse håber byrådet at øge fødselstallet i denne axarquenske kommune på knap 2000 indbyggere.
 
Den fortsatte betaling af baby-checken har det sociale formål at hjælpe landsbyens familier i en svær situation som den aktuelle med de udgifter, der følger med en fødsel af et barn. I Almáchar fødes der i gennemsnit mellem 10 og 15 børn pr. år.

Med disse tal vil udgiften for kommunen til denne hjælp ligge mellem 15- og 22.500 euros pr. år, hvilket i et budget på ca. 3.000.000 euros ikke betyder meget

søndag den 16. januar 2011

Mareridtet ved at være forbruger...

fredag den 14. januar 2011

Sierra Nevada, et smukt højdepunkt i dette landskab (Granada)

I det bølgende granadinske landskab mellem virkelige juveler som Guadix og Baza, ligger det magnifikke Sierra Nevada, National- og naturpark, og et af de vigtigste turistmål i den andalusiske, autonome region, et område med fantastiske udsigter, som omfatter nogle af de mest enestående steder i den spanske naturhistorie. Her finder man de to højeste punkter på den Iberiske Halvø, Mulhacén (opkaldt efter den sidste sultan i Granada) på 3.478 meter og Vela på 3.392, som udgør halvøens øverste tag.

Sierra Nevada er en del af la Cordillera Penibética.

5000 besøgende i udlændingekontoret i Nerja i 2010

El Departamento de Extranjeros del Ayuntamiento de Nerja modtog næsten 5000 besøg sidste år, hvilket er et gennemsnit på 416 pr. måned.
 
Den mest besøgte måned var oktober, hvor man registrerede 614 besøg, den mindst besøgte var maj med 216. Det største antal henvendelser (823) drejede sig om skatteformular, 210. Man behandlede 275 folkeregistertilmeldinger og solgte 199 eksemplarer af bogen " Vivir en Nerja" (Bo i Nerja).

onsdag den 12. januar 2011

Kommunen bygger en ny cykelsti mellem Torre del Mar og Caleta de Vélez

Arbejderne, som har et budget på 96.12278 euros, vil være færdige om en måned. Cykelstien, som slutter på sydsiden af avenida de Andalucía de Caleta de Vélez foran urbanización Pirámides del Puerto, vil omfatte opførelsen af et fortov og en cykelsti, som vil løbe langs områder, hvor kørebanen er bredest.

Projektet omfatter også et stoppested for bussen i området tæt ved rundkørslen til havnen til gavn for borgerne i de nye bebyggelser vest for Caleta som Ribera de Trayamar, Baviera Golf og la urbanización Vistamar.
Denne ny cykelsti vil forbinde Caleta de Vélez med Torre del Mar, den får en længde på ca. tre kilometer og vil løbe parallelt med landevej N340.

I øjeblikket disponerer kommunen over ca. 15 kilometer cykelstier.

Kommunen vil i forbindelse med renoveringen af strandpromenaden i Torre del Mar inkludere en cykelsti fra avda. Toré Toré til río Seco. Denne sti vil blive opført dels på fodgængerområdet og dels på en del af de beplantede områder langs paseoen. Den bliver 2,5 meter bred, en meter på det grønne område og 1,5 meter af fodgængerarealet, som herefter vil have en bredde på 6,5 meter.

Hvad synes du om artiklerne?