søndag den 23. juni 2024

Torre del Mar præsenterer Camela som stjernenavn på la Noche de San Juan 2024

Programmet fuldendes med Adikey, Corazón Inverso, El Regreso de la Décade en Vivo, Las Supremas de Móstoles og DJ Sau & DJ MCFly.

Torre del Mar har præsenteret plakaten og programmet for la Noche de San Juan 2024, som finder sted den 23. juni med start klokken 19.30 på El Copo-stranden.

fredag den 21. juni 2024

Musik, dramatiserede besøg, biograf eller poesi, aktiviteterne præsenteret af Vélez-Málaga kulturdelegation for denne sommer

Højdepunkterne omfatter blandt andet 'Noche en Vela' den 31. august, 'Damas de Noche'-recitalerne, 'Cinema in the Village' og Juan Breva Flamenco Festival den 10. august.

Sommeren er allerede ankommet, og Vélez-Málaga kulturdelegation har udarbejdet en kulturel dagsorden for at nyde kulturen i hele kommunen i sommerdagene. Denne programmering blev præsenteret i fredags af kulturrådmanden, Alicia Ramírez, ved byrådet i Vélez-Málaga. Et program med fokus på alle publikummer, hvor der er meget musik, men også poesi, teaterbesøg og sommerens store begivenhed, som bliver 'Noche en Vela', med en stor kultureksplosion i byen den 31. august.

Alicia Ramírez har forklaret de søjler, som de aktiviteter, der allerede er lukket og forberedt til at live op og skabe kultur om sommeren på, vil bevæge sig. ”Vi præsenterer i dag konturerne af, hvad der bliver kulturprogrammeringen til sommer i vores kommune, og at vi udvikler os fra Kulturområdet. En sommer, hvor der vil være en masse musik, dramatiserede besøg, en filmserie, poesi og den store kulmination på 'Noche en Vela', som igen bliver den helt store kulturfest i vores kommune,« siger kulturrådmanden. 

"Vi starter med Jazz-serien, der allerede er traditionel om sommeren i Centro de Arte Contemporáneo "Francisco Hernández" i Vélez-Málaga. Det bliver hver onsdag. Starter onsdag den 3. juli og hele sommeren. Disse koncerter begynder klokken 21.00. Og en række førende jazzgrupper og solister på provinsscenen vil passere gennem CAC-gårdhaven. Vi vil blandt andet have Candela Vargas Trío, Marina Kalleja Quartet, José Luis Rodrigo Quartet eller Juan Baca Junior Trío. Alt dette uden at glemme de forskellige udstillinger, der bliver vist på CAC,” fortsatte hun.

"Hvis vi har jazz om onsdagen, er torsdage dagen for den musikalske programmering på Museo de Historia de Vélez, MUVEL. Hver torsdag fra 4. juli til 29. august. Koncerterne begynder klokken 20.30. Og en af ​​de mest bemærkelsesværdige stjerner, der vil spille i museets gårdhave, vil være den berømte pianist Paula Coronas. Sefardisk musik, pasodobles fra vores kommunale musikorkester, en strygekoncert... vil være en del af det, der er programmeret på MUVEL”, antydede hun som programmering i et andet af de vigtige kulturelle steder i byen.

Ramírez har også forklaret de festivaler, der kommer til sommer. “Den 12., 13. og 14. juli afholder vi Ciudad de Vélez-Málaga International Guitar Festival, som vi i år vil give et nyt look til, i hvert fald med hensyn til udbredelsen. Lørdag den 10. august har vi den 47. udgave af Juan Breva Flamenco Festival. I år i andre omgivelser: på Plaza del Carmen, med skulpturen af ​​Veleño-sangerinden i baggrunden. Lørdag den 17. august vil vi have noget nyt i sommeren i vores historiske centrum: et nationalt møde for kor og danse, med optrædener på Plaza del Carmen og med parader gennem kvarteret La Villa og det historiske centrum. Det her landsmøde vil vi lave i samarbejde med Historisk Center Kontoret,” forklarede rådmanden, som også bemærkede, at der vil blive afholdt forskellige filmvisninger i La Villa-kvarteret.

“Vi har allerede præsenteret og forklaret 'Damas de Noche'-serien, som er blevet fejret i 14 år i vores kommune og vil bringe store digtere fra den nationale og provinsielle scene til vores by. Og vi vil have koncerter med det kommunale musikorkester i forskellige områder af vores kystlinje. Ydermere vil vi fra Cerro auditoriet den 18. juli holde popkoncert med vores kommunale band,” udtalte kulturrådmanden.

Til sidst mindede Alicia Ramírez om, at i år vil 'Noche en Vela' blive fejret igen efter sidste års succes. Det bliver lørdag den 31. august og vil koncentrere et væld af kulturelle aktiviteter, som Kulturdelegationen allerede arbejder med. "Alle disse aktiviteter vil være gratis. Vi mener, at vi har tilrettelagt et meget attraktivt kulturprogram for sommermånederne, et program tilrettelagt for alle vores indbyggere og for alle vores besøgende og turister, som vi inviterer til at nyde dem,” sluttede kulturrådmanden.

torsdag den 20. juni 2024

Pérez Atencia præsenterer den første hunderedningsenhed på strandene i Andalusien i Torre del Mar

Denne enhed er den første af sin slags i hele Andalusien og placerer kommunen som en af ​​pionererne mht redning og førstehjælp med hunde.

Den første viceborgmester i Vélez-Málaga kommune og viceborgmester i Torre del Mar, Jesús Pérez Atencia; og rådmanden for strande i byrådet i Vélez-Málaga, David Vilches, præsenterede torsdag morgen Unidad Canina de Rescate y Emergencias MresQ, som er den første af sin art i hele Andalusien, hvor hunde bruges til kystovervågning.

Den 63. Music Festival de Musica Cueva de Nerja åbner denne weekend med Antoñito Molina og Cristina Ramos

NERJA, 20. JUNI.- Fredag ​​den 21. juni begynder den 63. Festival de MusicaCueva de Nerja med Cádiz singer-songwriter Antoñito Molina, som præsenterer sin nye 2024-turné. Lørdag den 22. er det sangerinden Cristina Ramos, der vil indtager scenen og fremfører sange af Whitney Houston, et møde, der kan kombineres med en gallamiddag forud for koncerten og til gavn for Nerja Røde Kors.

Antoñito Molina optræder klokken 22.30 og Cristina Ramos klokken 23.00, begge optrædender vil finde sted i det nyåbnede "Manuel del Campo" auditorium, som i år har afsluttet sin installation og har udvidet sin kapacitet til mere end 3.000 mennesker. .

tirsdag den 18. juni 2024

Torre del Mar vil tilbyder en ny udgave af Mercado Marinero på Paseo de Larios denne weekend


Tre dage med masser af underholdning med dukker, historiefortælling, orientalsk dans, magi, jonglering og et natligt ildshow.

Den første viceborgmester i Vélez-Málaga kommune og viceborgmester i Torre del Mar, Jesús Pérez Atencia, præsenterede tirsdag formiddag en ny udgave af Torre del Mar Mercado Marinero, som afholdes i weekenden på Paseo de Larios og som fuldfører programmeringen designet af borgmesterkontoret i Torre del Mar for San Juan.

mandag den 17. juni 2024

El Centro Culturel Villa de Nerja er vært for en klaverrecital af Rafael Ruiz Rodríguez


Pianisten fra Malaga Rafael Ruiz vender tilbage for at besøge Nerja som solist efter 15 år, og efter at have opnået succes i sit arbejde som international koncertartist i Europa, USA og Canada. Det sker fredag ​​den 21. juni klokken otte om aftenen i Centro Cultural Villa de Nerja.

Kulturrådmedlemmet, Ana María Muñoz, har vist sig tilfreds med, at en så prestigefyldt pianist optræder igen i kommunen og har rapporteret, at Rafael Ruiz vil opføre musikværker fra det 18., 19. og 20. århundrede af komponister som Bach, Beethoven , Chopin, Brahms, Debussy og Gershwin.

søndag den 16. juni 2024

Vélez-Málaga når den tredje højeste temperatur i Spanien i morgentimerne denne søndag

Lørdag eftermiddag nåede termometrene 36,8 grader, hvilket er det højeste i Andalusien og det fjerde højeste i hele Spanien.

Væbn dig med tålmodighed. Rens klimafiltrene, se efter den blæser, du havde opbevaret i opbevaringsrummet, søg i skufferne og poserne fra sidste sommer efter blæsere, fordi ethvert arsenal, du forbereder, vil være for lidt.

fredag den 14. juni 2024

La Coral Alminares de Nerja fejrer sit 40 jubilæum med en Gala Concierto i el Centro Cultural Villa de Nerja

Nerja-koret fejrer sit 40-års jubilæum lørdag den 15. juni klokken otte om aftenen med en gallakoncert i El Centro Cultural Villa de Nerja. Dette blev annonceret af kulturrådmanden, Ana María Muñoz, og præsidenten for Coral Alminares, Juan Luis Medina.

La Junta tilbyder guidede besøg på udgravninger, huler og fæstninger i la Axarquía i anledning af den europæiske arkæologiske konference

Den territoriale delegation for turisme, kultur og sport i Malaga, Gemma del Corral, rapporterede i dag, at Junta de Andalucía har organiseret mere end 30 informative aktiviteter i Malaga i anledning af las Jornadas Europeas de Arqueología (JEA),med det formål at offentliggøre singulariteter af den arkæologiske arv i provinsen, såvel som forskning, beskyttelse og formidlingsarbejde udført af arkæologiske fagfolk.

Gemma del Corral præsenterede på Museo de Malaga sammen med direktøren for kunstgalleriet, María Morente, aktiviteterne i den 15. udgave af JEA, som alle er gratis, og som i år er blevet udvidet til flere enklaver og kommuner . Konferencerne afholdes den 14., 15. og 16. juni og tilbyder indbyggere i Malaga guidede ture på steder, huler og slotte, samt en række konferencer.

Det komplette program kan konsulteres på https://juntadeandalucia.es/sites/default/files/inline-files/2024/06/240605_JEA_M%C3%A1laga.pdf .

torsdag den 13. juni 2024

Diana Navarro tilbyder en koncert i det kommunale auditorium i Rincón de la Victoria i anledning af 50-året for Cueva del Tesoro

Det bliver lørdag den 22. juni klokken 22.00. Billetter er gratis, indtil kapaciteten er nået.

Kunstneren fra Malaga, Diana Navarro, optræder næste lørdag den 22. juni i det kommunale auditorium i Rincón de la Victoria.

Læs om Diana Navarro, sirenesangerinden fra Malaga HER

Rincón de la Victoria åbner aftenmarked denne weekend med næsten halvtreds boder, der sælger kunsthåndværk og ting

Aktiviteten begynder lørdag den 15. juni og varer indtil den 15. september fra klokken 20.00 til 24.00 mandag til søndag. Markedet finder sted på el paseo marítimo Virgen del Carmen ved siden af la Oficina de Turismo.

onsdag den 12. juni 2024

Borgmesteren i Vélez modtager Cristina Gallego fra Torre del Mar - skuespillerinde fra musicalen 'Tocando nuestra Canción' instrueret af Antonio Banderas


Skuespilleren og sangerinden har vist sin tilfredshed med at blive anerkendt i sin hjemby.

Borgmesteren i Vélez-Málaga, Jesús Lupiáñez, ledsaget af kulturrådmanden, Alicia Ramírez, modtog i onsdags på borgmesterkontoret skuespilleren og sangerinden fra Torre del Mar, Cristina Gallego Ruiz, som har en lang professionel karriere, og som han er. en del af rollebesætningen i stykket 'Cantando nuestro Canción', instrueret af Antonio Banderas, og som bliver opført i disse sommermåneder på Teatro del Soho CaixaBank i Malaga.

tirsdag den 11. juni 2024

Et dusin både vil stå for rensning af overfladebadevandet på den axarkiske kyst i løbet af sommeren

Tjenesten begynder lørdag den 15. juni og vil være aktiv indtil den 15. september om morgenen og eftermiddagen på kysten af ​​Vélez – Málaga, Algarrobo, Torrox og Nerja.

fredag den 7. juni 2024

Borgmesteren i Vélez og præsidenten for Diputación deltager i indvielsen af ​​en udstilling om Zambrano på CAC (Center for samtidskunst)

I fredags havde udstillingen, som afholdes af María Zambrano Fonden og byrådet, premiere, hvor Velez-tænkerens mest intime og mangefacetterede liv bliver behandlet, i forbindelse med begivenhederne til 120-året for hendes fødsel.

Borgmesteren i Vélez-Málaga, Jesús Lupiáñez, sammen med præsidenten for Diputación de Málagas , Francisco Salado; kulturrådmanden, Alicia Ramírez; direktøren for fonden, Luis Ortega; og den person, der er ansvarlig for programmering ved CAC, Luis Reyes; har i fredags deltaget i premieren på den udstilling, som CAC er vært for fra 7. juni til 28. juli under titlen 'María Zambrano: Persona, den ukendte arv'. Denne udstilling, som dykker ned i Velez-tænkerens mest intime og mangefacetterede liv, er en del af mindebegivenhederne for 120-året for hendes fødsel.

tirsdag den 4. juni 2024

Sankt Hans-fester i Spanien, Europa, Verden...

Seks måneder efter jul fejrer man i Spanien ankomsten af sommersolhverv om natten på årets længste dag. Man fejrer sankthansfesten denne dag, den 24. juni; Sankt Hans (San Juan) er den mest fejrede helgen i Europa og den mest navngivne festdag i verden: Juan, Joan, Jean, John, Iván, Sean, Hans…


En af grundene til denne popularitet er sammenfaldet den 24. juni med sommersolhverv, en meget betydningsfuld dato for verdens folkeslag fra meget gamle dage, især for byerne ved Middelhavets kyst. Festlighederne for Sankt Hans er af hedensk oprindelse og har videreført en række ritualer og sædvaner, som helt tydeligt stammer fra før kristendommen. Denne nat fejrer man ikke kun i Spanien. I hele Europa holdes der fester, der markerer sommerens ankomst og også i Hispanoamerica og B
rasilien fejrer man dagen. Denne skik er overført fra Den Iberiske Halvø, selv om man i nogle lande ikke holder festen ved sommersolhverv, men ved vintersolhverv. Bemærk Brasilien, hvor festlighederne for Sankt Hans er berømte i staterne Bahía og Pernambuco.

Sankt
hansaften, den 23. juni, er årets længste dag på den nordlige halvkugle og markerer lysets triumf over mørket. Blandt de vigtigste, karakteristiske ritualer er solen, ilden og vandet - og bålene, som man tænder denne aften, beskytter mod alt ondt hele året. Overleveringerne siger, at gløderne fra bålet kurerer hudsygdomme, og det anbefales at springe gennem gløderne tre gange for at få et godt år. Det er en magisk nat, hvor alt kan ske, urterne får egenskaber, der kan helbrede eller fordrive onde ånder, de unge piger finder kærester, og der er ingen bånd på kærligheden. De gemte skatte lyser op og lader sig opdage, og den, der finder urten kaldet “verbena”, bliver helbredt og beskyttet mod alt ondt. Deraf kommer, at man på spansk kalder festen for verbena.
Det vigtigste element er dog ilden! Drenge og piger samler brænde og gamle møbler mange dage inden festen og de stabler dem jævnt. Sædvanen med at tænde bål synes at stamme fra tidligere, hedenske kulturer som en tilbedelse af solen, men er også forbundet med overbevisningen om, at ilden beskytter mod epidemier og fjerner onde ånder. Bålene bygges normalt op uden nogen særlig plan, undtagen i Alicante, hvor de kaldes “fallas”, hvor man i bålet afbrænder dukker, som repræsenterer et satirisk tema. La verbena er den mest udbredte fest, næsten alle samles ved bålene for at snakke, synge, danse og more sig. Sankt Hans-aften er sammen med julen et af de øjeblikke, som samler flest deltagere, det være sig med familie eller en gruppe venner, og fordi man fejrer noget sammen.

Man fejrer Sankt Hans i hele Spanien, men nogle steder har festen en særlig betydning: I Icod de los Vinos (Tenerife) bærer man enorme kævler med ild ned fra bjerget. I San Pedro Manrique (Soria) finder “el paso del fuego” sted, hvor indbyggerne med bare fødder og sikre skridt går gennem gløderne, mange gange med en anden person på skuldrene, uden at lide overlast! Folk fra stedet siger, at fremmede brænder sig, fordi de ikke træder hårdt nok, mens de lokale træder hårdt for at forhindre forbrændingen.
Sankthansbålene i Alicante bliver lavet kunstnerisk af træ og karton, som er skåret ud som dukker og groteske figurer, som satiriserer over befolkningens dårlige vaner. Figurerne bliver anbragt i gaderne tre dage før Sankt Hans-aften og de afbrændes klokken 24:00 i en ceremoni, som kaldes “cremá”. Der er adskillige optog (cabalgatas) i alle byerne: “La cabalgata del foc” som repræsenterer bålets udvikling gennem forskellige perioder. El “coso infantil”, hvor børn deltager klædt i dragter fra forskellige perioder, og hvor man fejrer optoget ved at smide blomster, serpentiner og konfetti mod publikum og alle byens orkestre, som er indkaldt til lejligheden.
I Ciutadella (Menorca) har Sankt Hans en helt særlig karakter, idet forskellige samfundsklasser deltager i festlighederne: Bønder, gifte, enlige, herremænd og kirkens folk med tydelige mindelser om Middelalderen. Repræsentanterne er til hest, og de giver opvisning i den celebre “caracoleos”, en opvisning til lyden af populærmusik, hvor hestene laver små, sidelæns hop, samtidig kastes der hasselnødder til publikum. En populær drik på øen (Menorca) under sankthansfestlighederne er “pomada”, en eksplosiv blanding af lokal gin og limonade!
I Cataluña fejrer man Sankt Hans med bål i de største gader og med fester kaldet verbenas, hvis oprindelse skyldes indsamlingen af aromatiske urter, la verbena, la valeriana og el trébole, som er velsignede, når de plukkes denne aften. Man afskyder fyrværkeri, og man spiser den berømte ”coca de piñones”. Andre steder i Spanien spiser man om morgenen chokolade med churros.

Festlighederne, sædvanerne og ritualerne på en så speciel aften er meget varierede. Keltere og iberere troede, at kilderne var helbredende, hvorfor de mente, at alt vand sankthansaften var velsignet. Mange personer bader nøgne på morgenstunden i floderne eller i havet. Lope de Vega er den forfatter, der har skrevet mest om Sankt Hans. Shakespeare har skrevet et meget berømt skuespil: “El Sueño de una noche de Verano", (En Skærsommernatsdrøm).

Udgivet af Ministerio de Educación y Ciencia
Og skrevet af Teresa Gracia Martín       

Hvad synes du om artiklerne?